真珠(Gum Resin, Bdellium)
目前學者們大都以為它是一種有香味的黏膠汁,來自一種松香灌木,色微黃,透明,產於
阿剌伯
南部。有人卻以為它屬寶石類,比如希臘譯本一次將它譯作「紅寶石」(創2:12),一次譯作「結晶」(戶11:7),
思高
譯本兩處都譯作「真珠」。拉丁通行本因不知所指為何,乃將其音譯。