哈蓋﹝第 1 章﹞

第一章 |
第一篇演詞 勸以民重修聖殿 |
1:1 | 達理阿王二年六月初一，有上主的話藉哈蓋 先知傳給沙耳提耳的兒子 猶大省長則魯巴貝耳，和約匝達克的兒子 大司祭 耶叔亞說： | 匝 4:6b-10 匝 3:1-9
1:2 | 萬軍的上主這樣說：這百姓說：「建築上主 殿宇的時候還沒有到！」 |
1:3 | 於是有上主的話藉哈蓋 先知說： |
1:4 | 「當這座殿宇還是一堆廢墟時，難道為你們就到了住在有天花板的房屋的時候？ | 撒下 7:2
1:5 | 如今萬軍的上主這樣說：你們應細心考慮一下你們的行徑！ |
1:6 | 你們播種的多，卻收割的少；你們吃，卻總吃不飽；你們喝，卻總喝不夠；你們穿衣，卻總不覺溫暖；賺了工資，無異是將工資投進了破囊。 | 歐 4:10
1:7 | 萬軍的上主這樣說：你們應細心考慮一下你們的行徑！ |
1:8 | 你們應上山去，搬運木材，建造殿宇！我必因此喜悅，並發顯光榮──上主說。 |
1:9 | 你們期望豐收，看，反而歉收；你們運到家裡，我反把它吹散；這是為了什麼？──萬軍上主的斷語──是為了我的殿宇尚在荒廢，而你們竟各自趕造自己的房屋。 |
1:10 | 為此，上天對你們停降雨露，大地也停止了出產， | 肋 26:19-20
1:11 | 因為我向大地、群山、五穀、新酒、新油、田地的出產、人畜和手中的一切工作招來了旱災。」 |
勸勉的效果 |
1:12 | 於是沙耳提耳的兒子 則魯巴貝耳，約匝達克的兒子 大司祭 耶叔亞，以及全體遺民都聽從了上主，他們天主的聲音，也聽從了上主，他們的天主給他們派遣來的哈蓋 先知的話；因此百姓在上主面前都起了敬畏的心。 |
1:13 | 上主的使者 哈蓋就以上主 使者的名義向人民說：我與你們同在──上主的斷語。 |
1:14 | 於是上主振興起了沙耳提耳的兒子 猶大省長則魯巴貝耳的精神，以及約匝達克的兒子 大司祭 耶叔亞的精神，和全體遺民的精神，他們便都前來興工建造萬軍的上主，他們的天主的聖殿。 | 匝 8:9
1:15 | 時在達理阿王二年六月二十四日。 |