路加福音［第 24 章］

光荣复活 |
第二十四章 |
耶稣复活 | 玛 28:10 //28:1-8 //谷 16:1-8 //若 20:1-2
24:1 | 一周的第一天，天还很早，妇女们便携带预备下的香料，来到坟墓那里， |
24:2 | 见石头已由墓穴滚开了。 |
24:3 | 她们进去，不见了主 耶稣的遗体。 |
24:4 | 她们正为此事疑虑的时候，忽然有两人，穿着耀目的衣服，站在她们身边。 | 9:29 宗 1:10-11
24:5 | 她们都害怕，遂把脸垂向地上，那两个人对她们说：「你们为什麽在死人中找活人呢？ |
24:6 | 他不在这里了，他已复活了。你们应当记得：他还在加里肋亚时，怎样告诉过你们， |
24:7 | 说：人子必须被交付於罪人之手，被钉在十字架上，并在第叁日复活。」 | 9:22
24:8 | 她们遂想起了他的话， |
24:9 | 从坟墓那里回去，把这一切事报告给那十一门徒及其馀的众人， | //玛 28:10, 17 //谷 16:10, 11, 14 //若 20:1-8, 25, 29
24:10 | 她们是玛利亚玛达肋纳及约安纳和雅各伯的母亲 玛利亚；其馀同她们一起的妇女，也把这些事报告给宗徒。 | 8:2-3
24:11 | 但妇女们的这些话，在他们看来，好像是无稽之谈，不敢相信。 | 玛 8:10
24:12 | 伯多禄却起来跑到坟墓那里，屈身向里窥看，只见有殓布，就走了，心里惊异所发生的事。 | //若 20:3-10
耶稣显现给二徒 | //谷 16:12-13
24:13 | 就在那一天，他们中，有两个人往一个村庄去，村名厄玛乌，离耶路撒冷约六十『斯塔狄』。 |
24:14 | 他们彼此谈论所发生的一切事。 |
24:15 | 谈话讨论的时候，耶稣亲自走近他们，与他们同行。 |
24:16 | 他们的眼睛却被阻止住了，以致认不出他来。 | 24:31 若 20:14-20; 21:4 24:37
24:17 | 耶稣对他们说：「你们走路，彼此谈论的是些什麽事？」他们就站住，面带愁容。 |
24:18 | 一个名叫克罗帕的，回答他说：「独有你在耶路撒冷作客，不知道在那里这几天所发生的事吗？」 |
24:19 | 耶稣问他们说：「什麽事？」他们回答说：「就是有关纳匝肋人耶稣的事。他本是一位先知，在天主及众百姓前，行事说话都有权力。 | 玛 2:23 玛 16:14 宗 2:22; 7:22
24:20 | 我们的司祭长及首领竟解送了他，判了他死罪，钉他在十字架上。 |
24:21 | 我们原指望他就是那要拯救 以色列的。可是──此外还有：这些事发生到今天，已是第叁天了。 | 1:54, 68; 2:38
24:22 | 我们中有几个妇女惊吓了我们；她们清早到了坟墓那里， |
24:23 | 没有看见他的遗体，回来说她们见了天使 显现，天使说他复活了。 | 24:9f
24:24 | 我们中也有几个到过坟墓那里，所遇见的事，如同妇女们所说的一样，但是没有看见他。」 |
24:25 | 耶稣於是对他们说：「唉！无知的人哪！为信先知们所说的一切话，你们的心竟是这般迟钝！ |
24:26 | 默西亚不是必须受这些苦难， 进入他的光荣吗？ | 9:22 18:31 宗 3:24 伯前 1:11
24:27 | 他於是从梅瑟及众先知开始，把全部经书论及他的话，都给他们解释了。 | 16:29, 31
24:28 | 当他们临近了他们要去的村庄时，耶稣装作还要前行。 |
24:29 | 他们强留他说：「请同我们一起住下罢！因为快到晚上，天已垂暮了。」耶稣就进去，同他们住下。 |
24:30 | 当耶稣与他们坐下吃饭的时候，就拿起饼来，祝福了，擘开，递给他们。 |
24:31 | 他们的眼睛开了，这 认出耶稣来；但他却由他们眼前隐没了。 | 宗 8:39
24:32 | 他们就彼此说：「当他在路上与我们谈话，给我们讲解圣经的时候，我们的心不是火热的吗？」 |
24:33 | 他们遂即动身，返回耶路撒冷，遇见那十一门徒及他们一起的人，正聚在一起， |
24:34 | 彼此谈论说：「主真复活了，并显现给西满了！」 | 格前 15:5
24:35 | 二人就把在路上的事，及在分饼时，他们怎样认出了耶稣，述说了一遍。 |
耶稣显现给宗徒 | 若 20:19-23
24:36 | 他们正谈论这些事的时候，耶稣立在他们中间，向他们说：「愿你们平安！」 |
24:37 | 众人害怕起来，想是见了鬼神。 | 1:12; 24:16
24:38 | 耶稣向他们说：「你们为什麽恐惶？为什麽心里起了疑虑？ |
24:39 | 你们看看我的手，我的脚，分明是我自己。你们摸摸我，应该知道：鬼神是没有肉躯和骨头的，如同你们看我，却是有的。」 | 若一 1:1
24:40 | 说了这话，就把手和脚伸给他们看。 |
24:41 | 他们由於欢喜，还是不敢信，只是惊讶；耶稣向他们说：「你们这里有什麽吃的没有？」 |
24:42 | 他们便给了他一片烤鱼。 | 多 12:19 若 21:5 若 21:9-10, 13
24:43 | 他就接过来，当他们面前吃了。 |
最後的显现 |
24:44 | 耶稣对他们说：「我以前还同你们在一起的时候，就对你们说过这话：诸凡梅瑟 法律、先知并圣咏上指着我所记载的话，都必须应验。」 | 9:22 24:25-27
24:45 | 耶稣遂开启他们的明悟，叫他们理解经书； | 谷 4:13
24:46 | 又向他们说：「经上曾这样记载：默西亚必须受苦，第叁天要从死者中复活； | 宗 10:40
24:47 | 并且必须从耶路撒冷开始，因他的名向万邦宣讲悔改，以得罪之赦。 | 玛 3:2; 28:19-20 谷 16:15-16 //宗 1:8
24:48 | 你们就是这些事的见证人。 |
24:49 | 看，我要把我父所恩许的，遣发到你们身上；至於你们，你们应当留在这城中，直到佩戴上自高天而来的能力。」 | //宗 1:4
耶稣升天 | //谷 16:19 //宗 1:9, 12
24:50 | 耶稣领他们出去，直到伯达尼附近，就举手降福了他们。 |
24:51 | 正降福他们的时候，就离开他们，被提升天去了。 | 9:51
24:52 | 他们叩拜了他，皆大喜欢地返回了耶路撒冷， |
24:53 | 常在圣殿里称谢天主。 |