NEW TITLE

伍茲（Uz, Huz） 伍茲（只見於拉丁通行本創10:23），亦作胡茲（Hus）。今思高譯本將人名概譯作伍茲，地名，約伯的故鄉，譯作胡茲。 （一）人名：一、閃的後代，阿蘭的長子伍茲（創10:23; 編上1:17）；二、亞巴郎兄弟納曷爾的長子伍茲（創22:21）；三、厄東地曷黎人色依爾的後代，狄商的兒子伍茲（創36:20, 28; 編上1:38, 42）。 （二）地名：約伯的故鄉胡茲（約1:1）。胡茲在何處？至今學者意見不一：舊說以之在巴力斯坦東北部阿蘭地帶，即阿蘭子孫定居的地方，大馬士革與厄東之間；新說以之在厄東東南，因約伯的三位友人，似乎都是來自厄東地區（約2:11），即約伯的所在地，且此地又易受舍巴和加色丁兩地遊牧民族的搶劫（約1:15, 17）。創36:20-31; 編上1:38-42，以胡茲與厄東相連，在耶25:20（七十賢士本32:20）哀4:21的希臘譯文，雖未言及胡茲，但原文卻是以胡茲與厄東並列，足見胡茲或離厄東不遠，或竟屬於厄東，故近代學者以之在厄東東南，殆無可疑。