NEW TITLE

季黎诺（Quirinius, Cyrinus） 季黎诺，人名。按他的全名当是 Publius Sulpicius Quirinius 。不过，按罗马史家塔西佗，他虽名叫 Sulpicius 与罗马闻名的 Sulpicia 望族毫无关连， 因他天赋聪颖，颇有干才，因而得在罗马帝国中身负要职，他起初曾先後统治过克里特岛和基勒乃地；之後，升为御史，统治叙利亚省，包括巴力斯坦在内。公元六年他将黑落德之子阿尔赫劳革职後，偕同苛颇尼约（Coponius）在巴力斯坦作了一次统计的工作。那次统计因了加里肋亚人犹达的叛乱，而闻名後世（见宗5:37）。路2:1-7记载，耶稣诞生在白冷，乃因罗马皇帝奥古斯都出了上谕，叫天下的人都要登记，即在季黎诺作叙利亚总督时；而且路加注明，那次登记是初次登记，若瑟和玛利亚由加里肋亚动身往犹大的白冷城去登记。但按罗马国史为叙利亚总督的，由公元前九至七年是撒突尼诺，由公元前七至四年为瓦洛。那末，路2:1-3说季黎诺为叙利亚总督又当怎样解释？为解答这一问题，经学家自古即有种种不同的解释，要之以最近兰赛（W. Ramsay）所讲较为可取，即路2:2所用的希腊文 Aegemoneuntos ，是一笼统管理的意思，不一定是指狭意的总督。按提沃里（Tivoli）的碑文记载（现存拉特郎博物馆）：「那位胜利者（大约指季黎诺）在敦利亚和腓尼基获得了第二次的胜利」；又按丕息狄雅的安提约基雅碑文记载，公元前十年至七年季黎诺为安提约基雅的二人执政者（Duumvir），亦即叙利亚的特使，因而以他特使的名义，进行了那次户口登记的工作。圣路加所以加「初次」二字，即为分别季黎诺於公元六年上，即宗5:37所载的那次登记。