訓導文獻內容資料表

| 第一章 授予學士與碩士學位
| 第一節 考試時間與候選人的申請
344 | 1. 為考學士與碩士的候選人，一年有兩次考試：一在十一月，一在五月，即在學年的開始與結束。
345 | 2. 凡願在第一期考試者，參加考試的候選人，應在九月底之前，向聖經諮議會秘書，遞呈申請書；另一期應在三月底以前。
346 | 3. 在申請書內，申請人應寫名字、姓氏、住址外，還要寫晉鐸日期和地點。此外，還要呈上真實的証書，証明在那間大學，那間學院就讀；首先注明讀了幾年哲學，然後，讀神學幾年；讀普通科，還是專科，在那裡並在何日，至少考取了神學碩士；同一候選人，要連同申請書，一起呈上教區首長的推荐書，如果是修會團體會士，則修會會長的推荐書，要親筆簽署。這些証件的審閱權，由宗座聖經委員會保留。
347 | 4. 排定考試日期後，該及時通知候選人。
| 第二節 考試用的語言
348 | 考學士、碩士、以及博士學位，應用拉丁文。
| 第三節 筆試
349 | 1. 筆試包括： （一）一篇論及某段福音或宗徒大事錄的詮解論文； （二）按照本文獻743等條所規定的材料，撰寫一篇有關聖經歷史某一內容的寫作；（三）同樣，按照本文獻743條所指定的材料，撰寫一篇有關某一書的總論或導論。對上述兩項筆試時間，各以三小時為限。寫論文時間，則以六小時為限，為此，論文的分數，應加倍計算。
350 | 2. 撰寫論文和其他兩項筆試時，候選人除了由聖經委員會供給每人一本聖經經文，聖經要語索引以及對觀福音外，不准應用任何參考書，連只寫釋經論文者包括在內。
351 | 3. 至於撰寫釋經內容的方式，可讓考生完全自由。但需知道，要求考生的，不是長篇累牘的雄辯文句，而是有知識有理由的論文，即講解一段指定的聖經經文文字上的意義，加上這段聖經在道理方面的結論，與其類似經句的比較，主要異文的解釋，在聖經原文與譯文之間，或同一語文之間的不同說法有自相矛盾之處，予以解釋。
| 第四節 口試
352 | 1. 為學士學位的考生，在指定的時間內，該解釋一段或多段希臘文的福音和格林多後書；希伯來文的撒慕爾紀下1~20, 依撒意亞1~14和德訓篇；此外，還要詢問有關新舊約每一經卷的引言。
353 | 2. 為碩士學位的考生，詢問舊約和新約的歷史；並按附錄所指示的資料有關總論的問題。最後，照考試官的意見，有關寫作的內容。
354 | 口試時間：為學士學位的考生，是一小時又二十分鐘，即希臘文與希伯來文部份，各佔半小時；其它部份，佔二十分鐘。為碩士學位的考生，是四十分鐘，即歷史與總論各二十分鐘。
| 第五節 分數及格及要求
355 | 1. 科目分主科和副科兩種（參閱宗座憲章「知識的主、天主」第3條32項第1款；Deus scientiarum Dominus， tit. III art. 33, 1:AAS 23（1931）， p.255）。
356 | 2. 主科 （一） 為學士學位 ─ 希伯來文與希臘文； （二） 為碩士學位 ─ 聖經詮釋筆試（論文）； （三） 為博士學位 ─ 舊約和新約的詮釋以及 東方語文。
357 | 3. 副科 （一）為學士學位：各書引言； （二）為碩士學位：論聖經歷史的論文，總論論文，各書引言論文，以及有關這些學科的口試； （三）為博士學位：由總論中選問題。
358 | 4. 筆試與口試每一部份分數相同，即二十分；但這分數是為希伯來文與希臘文；聖經詮解論文加倍。