NEW TITLE

左罕 [塔尼斯]（Zoan, Tanis）
城名，聖經上關於左罕最早的記載是在戶13:23，該處謂赫貝龍比左罕早建七年。這由表面上看來似乎是一個寶貴的歷史消息，但這個消息卻為我們無甚裨益，因為我們不知道赫貝龍是何時建立。由聖經以外的歷史文件上，我們知道左罕是尼羅三角洲最古老，也是最著名的一座城市。它遠在埃及的第六朝代業已存在，它的黃金時代卻應是在第十五、六朝代，這時入侵的希克索斯人將之建為自己的京都，名之謂阿伐黎斯（Avaris），但這種說法並不為一總的學者所接納。有人以為聖經上所說的左罕遲建七年的事（戶13:23），應是指在公元前一七五○年前後被希克索斯重建及立為京都的事。
左罕雖然是埃及最古老的城市之一，但是它以左罕之名出現的事，卻是相當遲晚的，是埃及第二十一朝代以此名稱之為自己的京城，並將之重修擴展，並建一周圍一千五百公尺的牆壁，這座城牆共用去約兩千萬塊磚。每塊磚上都刻有法郎仆穌森乃（Psusennes）的名號。另一位名息阿孟的法郎更將這座古城盡力美化，使之更形壯觀。大約直至第二十六朝代，它繼續成為埃及的京城，雖然中間可能有短期的中斷。這一點由聖經上我們亦可得到證實（見依19:11, 13; 則30:14）。在這之後，已是時過境遷，再很少受史家們的注意，若瑟夫稱之謂「窮僻之地」。
考古學者首先於一八六○年發現此地，而從事簡單的挖掘考察。更徹底的挖掘是始自一九二九年，其後連續數年。出土的古建築有廟宇、古牆、皇家墳場、石柱及石碑等。使我們對這座埃及的古城才有了更清楚的認識。它的廢墟位於現今名散哈加爾（San el Hagar）小村的附近，約七百公尺之遙，距北邊的門匝助（Menzaleh）村及門匝肋湖約二十公里，在尼羅三角洲的東部。