¬ù [·ù¬ù (·s¬ù)¡B·q§]¡]Old Testament, Antiquum Testamentum, [Covenant, Foedus (New Testament, Novum Testamentum), Cult, Cultus]¡^

1¡B«e¨¥¡G

¸t¸g¤À¬ù·s¬ù¨â¤j³¡¤À¡A¼g©ó°ò·þ«eªÌºÙ¬°Â¬ù¡A¼g©ó°ò·þ«áªÌºÙ¬°·s¬ù¡C¦p¤µ§Ú­Ì±N¸t¸g¦ó¥HºÙ¬°¬ù¡A¬ùªº·N¸q¡A¬ù»P§Ú­Ì¤HªºÃö«Y¡A²¤½Í¤@¤G¡CÂǦ¹¨Ï§Ú­Ì¥Ñ¹ï¬ùªºÁA¸Ñ¡A¶i¦Ó¯à¹ï¦¹¬ù©¾«H¼i¦æ¡A¥H´Á¹F¨ì¤Ñ¥D»P¤H¥ß¬ùªº¥Øªº¡C

2¡B¬ùªº¦r­±¸ÑÄÀ

¬ù¡A§Æ§B¨Ó¤åºÙ¬° Berith ¡C³o¤@¦r¡A¤@»¡¾É·½©ó°Êµü Barah ¡A·N§Y¡u¦Y¡v¡C«ö¦b«Ü¥j®É¡A­q¥ß·ù¬ùªÌ¡A¥²¦P¦Y¬°­q¥ß·ù¬ù©Ò³]ªººá®u¡A©Î¬°­q¥ß·ù¬ù¦ÓÄm©ó¤Ñ¥D¤§²½¦×¡]³Ð31:46, 59; 26:28-31; Ĭ9:4; ¼»¤U3:20¡^¡C¬ù¸Ì´¿´£¤Î¤@ºØ¡uÆQ¬ù¡v¡]¤á18:19; ½s¤U13:5¡^¡A§Y¬O³o¦rªº³Ì¦n»¡©ú¡C¥t¤@»¡¡A¥H Berith ¾É·½©ó°Êµü Karath ¡A¡u¼A¶}¡v¤§·N¡A¬O¥Ñ©ó¥j®É¥ß¬ù®É¡A¦h±NÄm§@Ä묹ªº¬¹¯b¼A¶}¡A¶H¼x¥ß¬ùªÌÂù¤è³£¦³¦u¬ùªº¸q°È¡A¦p¤@¤è¥¢¬ù¡A«hÀ³¦p³o§@Ä묹ªº¬¹¯b¨ü¤M¼A¤§¦D¡C¬O¥H¦b¥j®Éªº¥ß¬ù¤è¦¡¡A«ü¯U·Nªº¥ß¬ù¡A³q±`¥²Á|¦æ¥H¤U¨âºØ»ö¦¡¡G©I¨D¤Ñ¥D¡]¯«¡^§@ÃÒ¡A¨Ã¤@°_¦Y¶º¡]³q±`¬O¦Y¬°¥ß¬ù¦Ó®_±þªº¬¹¯b¡F°Ñ¨£³Ð31:53-46¡^¡C

3¡B¬ùªº©w¸q

¥Ñ«e¬q¬Ý¨Ó¡A§Ú­Ì¥i³o¼Ë¹ï·ù¬ù¤U¤@©w¸q¡G·ù¬ù¬O¸g¤@ºØ»ö¦¡¡A§Y¥ß¬ùªºµ{§Ç¡A¨Ï¥ß¬ùªÌÂù¤è³£¨ü¨ì¤@ºØ¹D¸q¤Wªº§ô¿£¡A¦³¸q°È¨Ó¿í¦u©Ò­q¥ßªº¬ù¡C¥Ñ³o¬ù©Ò²£¥Íªº®ÄªG¡A¦Ó¥B¤]¥i»¡¥ß¬ùªº¥Øªº¡A§Y¬O©M¥­©¯ºÖ¡A¤]§Y¨Ï¥ß¬ùªÌÂù¤è³£¯à¨Ì·Ó¬ùªº©Ê½è»P³W©w¡A±o¥H©M¥­¬Û³B¡C

4¡B¬ùªºÄ¶¤å

§Ú­Ì©Ò½Íªº¬ù¡A¦p«e­±©Ò°O¡A«ö­ì¤å¬O«ü§Æ§B¨Ó¤å¤º©Ò¥Îªº Berith ¡A³Ì¦­ªºÄ¶¤å¡A·í±À§ÆÃ¾¤C¤Q½å¤hĶ¥»¡C§ÆÃ¾¤C¤Q½å¤hĶ¥»±N Berith ͧ@ Diatheke ¡A§Y¡u¿òÅñ¡v¤§·N¡A¦Ó¥¼Ä¶ syntheke ¡A¦Ó syntheke ¤~¬O¬ù©Î·ù¬ù¤§·N¡C§ÆÃ¾Ä¶¤å©Ò¥H¥Î diatheke ¡A¦Ó¥¼¥Î syntheke ¡A¦]¬°Ä¶ªÌ»{¬°¤HµL¸ê®æ»P¤Ñ¥D¥ß¬ù¡A¦Ó©Ò¿×ªº¡u¬ù¡v¥þ¥X©ó¤Ñ¥Dªº¤¯·O¡A¬G¥Î¤F diatheke ³o¦r¡C¦]¦Ó©Ô¤B¤å¤]¥¼Ä¶¬ù¤§¥»¦r Foedus ¡A¦Óͧ@ Testamentum ¤]§Y¡u¿òÅñ¡v¤§·N¡C¤§«á¡A¼Ú¦è¦U°ê¡A¦p­^¡Bªk¡B·N¡B¸²¡B¯Zµ¥¤å¡AµL¤£¨Ì©Ô¤B¤å Testamentum ¤@¦r§@¬°¥L­ÌºÙ·s¬ù¤§¦Wµü¡A¦p·N¤å¡G¡uNuovo e vecchio¡]antico¡^Testamento¡v¡A­^¤å¡G¡uThe new and old Testaments¡vµ¥¡C

5¡B§Ú°êͤå»P¤¤¤å¡u¬ù¡v¦r¤§·N¸q¡G

§Ú°ê¡A¤Ñ¥D±Ð¤è­±¡A¹L¥h¤@¦V±N·s¬ùͧ@¡u¸t¸g¡v¥H¡u¸g¡v¦r¦³±`¤§·N¡A¦pÃã®ü¸g¦r²Ä¤G¸ÑÄÀ¡G¸g±`¤]¡A¤Z±`¹D±`ªk¬Ò¤ê¸g¡C¦P®É§Ú°ê¤@¦VºÙ¸t½åªºµÛ­z¤ê¸g¡G¦p¤Q¤T¸g¡A¦Ñ¤lªºµÛ§@¬°¹D¼w¸gµ¥¡A¦]¦Ó§Ú¤Ñ¥D±Ð®{«Ü¦­¨Ì¾Ú©Ô¤B¤å Sacra Scriptura ͬ°¸t¸g¡A±N Vetus¡]antiquum¡^Testamentum¡ANovum Testamentum ͧ@¥j¸g¡A·s¸g¡C¦ý°ò·þ±Ð«o«Ü¦­´Nͬ°¡u¬ù¡v¡AºÙ¥þ³¡¸t¸g§Y¥j¸g·s¸g¬°·s¬ù¥þ®Ñ¡C

¤S¡u¬ù¡v¦r«öÃã®ü§@¡G¡u¿£§ô¡v¡A¡u·ù¡v«h¸Ñ§@¡u»}¬ù¡v¡A¨Ã¤Þ§¦±Â§»¡¡G¡uý­¬¹¤ê·ù¡v¡A²¨¡u·ùªÌ±þ¬¹Ý÷¦å»}©ó¯«¤]¡K¡K¡v¡C«ö³o¤@¸ÑÄÀ¡A»P§Æ§B¨Ó¤å¡]Berith¡^®Ú¾Ú°Êµü¡u¼A¶}¡v¤§»¡ªk¡A¥i»¡¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C

6¡B¬ùªº¤ÀªR

«ö¬ù¸Ì©Ò°O­zªº¬ù¡A§Ú­Ì¥i¤À¬°¤H»P¤H©Ò¥ßªº¬ù¡A¤Î¤Ñ¥D»P¤H©Ò¥ßªº¬ù¡C

«ö¤H»P¤H©Ò¥ßªº¬ù¡A¥]¬A¤£¦P®É¥N¤Î¦U¶¥¼h¤H¤h©Ò¥ßªº¬ù¡A¬°¤F¸`¬Ù½g´T°_¨£¡A§Ú­Ì¶È´£¼Æ°_¡A¥H·§¨ä¾l¡C

¬ù¸Ì©Ò°O³Ì¦­¤H»P¤H¥ß¬ù¡A¤D¨È¤Ú­¦»Pªü¼¯¾¤¤H©Ò¥ßªº¬ù¡]³Ð14:13¡^¡C¤§«á¡A¨È¤Ú­¦»Pªü©¼Àq¦Ø«È¡]³Ð21:23-31¡^¡B¶®¦U§B»P©Ô¯Z¡]³Ð31:44-54¡^¡B­YĬ¤ÌÁ|°ò¨©¬õ¤H¡]Ĭ9:3-27¡^¡B¬ù¯Ç°ó»P¹F¨ý¡]¼»¤W18:3¡^¡B¹F¨ý»Pªü¨©¤Dº¸¡]¼»¤U3:12-21¡^¡B¼»Ã¹º¡»P´£¬¥¤ý§ÆÄõ¡]¦C¤W5:26¡^¡B®³¨B°ª»Pº£¼w§J¶®¡]«h17:13¡^µ¥©Ò¥ßªº¬ù¡C¥Ñ¤W­z©Ò¤Þ¦U¸`¬Ý¨Ó¡A¥iª¾¥ß¬ù¤£¶·¨âÃä¥þÄÝ¥­µ¥¡A¦pº£¼w§J¶®Áö¬O§g¤ýªº¨­¥÷¡A¦ý¥L¤D®³¨B°ª¤â¤Uªº±Ñ±N¡A°ò¨©¬õ¤H«h¬°­YĬ¤Ìªº¾Ô«R¡A¬ù¯Ç°ó·í®É¨­¬°¤Ó¤l¡A¦Ó¹F¨ý«h¬O¥­¥Á¡C

7¡B¤Ñ¥D»P¤H¥ß¬ù

¦b½Í¤Î¤H»P¤H¥ß¬ù«á¡A±µµÛ§Ú­Ì«K¸Ó½Í¤Ñ¥D»P¤H¥ß¬ù¡A¦Ó³o¤]¬O¥»¤å³Ì­«­nªº½×ÂI¡C½×¤Î¤Ñ¥D»P¤H¥ß¬ù¡A§Ú­Ì¤£§«¥H®É¶¡¥ý«á¨ÓµÛµ§¡C

¸t¸g¤W©ú¤å´£¤Î¤Ñ¥D»P¤H¥ß¬ù¡A³Ì¦­¤D¤Ñ¥D»P¿Õ¤Ì©Ò¥ßªº¬ù¡A¤Ñ¥D¹ï¿Õ¤Ì©M¥Lªº¨à¤l­Ì»¡¡G¡u¬Ý¡A§Ú²{¦b»P§A­Ì©M§A­Ì¥¼¨Óªº«á¸Ç¥ß¬ù¡K¡K¡v¡]³Ð9:8-17¡^¡A¤£¹L«ö¤W­z¸t¸g©Ò¸ü¡A¤Ñ¥D»P¿Õ¤Ì¥ß¬ù¡A¨Ã¥¼±Ä¥Î¥j®É¯U·N¥ß¬ùªº»ö¦¡¡A¬°¦¹¸Ó¬ù¥u¬O¼s·Nªº¬ù¡A´«¨¥¤§¡A¥u¬O¤@ºØ³\¿Õ¡A§Y¤Ñ¥D»}³\©¹«á¦A¤£¥H¬x¤ô®ø·À¥@¤H¦Ó¤w¡C

¦ý¤£¤Öªñ¥N¾ÇªÌ¡A®Ú¾Ú¡]¼w17:10¡^¤§¸g¤å¡u©M¥L­Ì¥ß¤F¥Ã¤[ªº·ù¬ù¡v¡A»{¬°¤Ñ¥D¦b³Ð³y¤F¤H¤§«á¡A·í¤HÁÙ¦b¥ì¨l¼Ö¶é¸Ì®É¡A¤Ñ¥D¤w»P¤HÃþªº­ì¯ª¡A­q¥ß¤F¤@¥Ã¤[ªº·ù¬ù¡C³o·ù¬ùªº·N¸q¡A¿n·¥¤@¤è­±¡A¨È·í·í¯ÑºØ¬Ý¦u¼Ö¶é¡A®ø·¥¤@¤è­±¡A¤£±o¦Yª¾µ½´c¾ðªºªG¤l¡A¨È·í­Y¿í¦u³o¤@·ù¬ù¡A«h¥Í¡A§_«h¡A«h¦º¡C±q¤Ñ¥D³B»@¨È·íªº¸Ü¡A¥iª¾¨È·í¤]´¿§¹¥þÁA¸Ñ¤Ñ¥D»P¥L©Ò¥ßªºªº¬ù¡A¬O¥H¥LÀ³­t¨S¦³¦u¬ùªº¥þ³d¡]°Ñ¾\ P. E. Testa O.F.M. Genesi¡APP.297-298¡^¡C¤£¹L¹ï¤Ñ¥D»P¨È·í¥ß¬ùªº¨Æ¡A¥u¬Oªñ¥N¸Ñ¸g¾ÇªÌ¹ï¼w17:10¸g¤å§@ªº¸àÄÀ¡A±q³Ð°O­z¤Ñ¥D³Ð³y¤HÃþ¤§¸g¤å¨Ó¬Ý¡A¦Ü¤Ö¥¼¦³©ú¤å´£¤Î¬ù©Î·ù¬ùµ¥¦r¼Ë¡C

8¡B¤Ñ¥D»P¨È¤Ú­¦¥ß¬ù

¸t¸g¤W°O¸ü¤Ñ¥D¥H¯U·Nªº¥ß¬ù»ö¦¡»P¤H­q¥ß·ù¬ù¡A¬O©l©ó»P¥H¥Áªº¥ý¯ª¨È¤Ú­¦¡C¤Ñ¥D¬°»P¨È¤Ú­¦¥ß¬ù¡A¨Æ«e¦³¤@ªø´Áªº·Ç³Æ¡A¥ý¥s¨È¤Ú­¦Â÷¶}¥Lªº¬G¶m¡A¨ì¦Û¤vµ¹¥L«ü©wªº¦a¤è¡A§Y¥L³Ì«á¨Ó¨ìªº«È¯Ç¨u¦a¥h¡]³Ð12:1-6¡^¡C¤Ñ¥D»P¨È¤Ú­¦¥ß¬ù®É¡A©R¥L·Ç³Æ¤@°¦¤T·³ªº¥À¤û¡A¤@°¦¤T·³ªº¥À¤s¦Ï¡A¤@°¦¤T·³ªº¤½ºø¦Ï¡A¤@°¦´³¹§©M¤@°¦ÂúÂF¡A°£´³¹§©MÂúÂF¥~¡A±N¤W­zªº¬¹¯b­å¶}¡A¨Ã±Æ³¯¦C¡C·í¤é¸¨¤Ñ¶Âªº®É­Ô¡A¦³«_·Ïªº¤õÄl©M¿UµÛªº¤õ¬²¡A¥Ñ¨º¨Ç¦×¶ô¶¡¸g¹L¡A¡X¡X¤õ¤Î·Ï¦b¸t¸g¤W¡A¦h¦¸­ì¬O¤Ñ¥DÁ{¦bªº¶H¼x¡]¨£¥X3:2; 19:18¡^¡X¡XµM«á¤Ñ¥D»P¨È¤Ú­¦¥ß¬ù»¡¡G¡u§Ú­n½çµ¹§A«á¸Çªº³o¤g¦a¡A¬O±q®J¤Îªeª½¨ì¥®µo©Ôªºªe¡A´N¬O¨è¥§¤H¡K¡K©M­C¨B´µ¤Hªº¤g¦a¡v¡]³Ð15:9-20¡^¡C¤£¹L¡A¤Ñ¥D»P¨È¤Ú­¦¥ß¬ù¡A¤£¥u§â¤W­z¤g¦aµ¹¤F¨È¤Ú­¦ªº«á¸Ç´Nºâ¤F¨Æ¡A±q¨ä¥L¸g¤å±oª¾¡A¤Ñ¥D»P¨È¤Ú­¦¥ß¬ù¡A¥D­nªº¥Øªº¬O­n¨Ï¨È¤Ú­¦¦¨¬°¤@¤j¥Á±Ú¡A¦¨¬°¤@ºÖ·½¡A¦a¤Wªº¸U¥Á³£­n¦]¨È¤Ú­¦¦ÓÀò±o¯¬ºÖ¡]³Ð12:2, 3; ¸ô1:53-73; ­{4:6-8; ù4¡^¡A¨È¤Ú­¦­n¬°¸U¥Á¤§¤÷¡A¥Ñ¥L­n¥X¥Í¤@¦ì§g¤ý¡A¤Ñ¥D­n§@¨È¤Ú­¦¤Î¥L«á¸Çªº¤Ñ¥D¡K¡K¡]³Ð17:4-8; 15:7-18¡^¡C¤Ñ¥D­n¨D¨È¤Ú­¦¬é·q«ô¥L¡A°ß¤@ªº¯u¥D¤Ñ¥D¡AÅ¥¥Lªº§h©J¡AªA±q¥Lªº¦®·N¡]³Ð17:1, 7; 18:19¡^¡A¥ß¬ùªº¼Ð°O¬O¥L®aªº¨k¤l³£­n¨ü³Î·l¡]³Ð17:10-14¡^¡C±q¤Ñ¥D»P¨È¤Ú­¦¥ß¬ùªº»ö¦¡¬Ý¨Ó¡A¤Ñ¥D»P¨È¤Ú­¦©Ò¥ßªº·ù¬ù¡A¥u¬O³æÃä·ù¬ù¡A¤]§Y¬O»¡¡A¤Ñ¥D©Ò½ç»P¨È¤Ú­¦ªº¤@¤Á¡A¥þ¥X¬O©ó¤Ñ¥Dªº·O·R¡C

¤§«á¡A¤Ñ¥D¦V¨È¤Ú­¦ªº«á¸Ç¨Ì¼»®æ¡B¶®¦U§B­«·sªÖ©w¥L»P¨È¤Ú­¦©Ò¥ßªº¬ù¡]³Ð26:2-6; 28:13-15¡^¡C¦]­«¥Ó³o¬ù¡A¨È¤Ú­¦ªº¤Ñ¥D´N¦¨¤F¨Ì¼»®æ¡B¶®¦U§Bªº¤Ñ¥D¡]¥X3:6-5¡^¡A¦Ó¨È¤Ú­¦ªº«á¸Ç«K¦¨¤F¤Ñ¥Dªº¯S¿ï¤l¥Á¡C

9¡B¦è¤D·ù¬ù

·í¤Ñ¥D¥Ñ®J¤Î¬°¥£¤§¦a±Ï¥X¥H¥Á¨Ó¥H«á¡A¦b¦è¤D¤s¥H§ó¶©­«²øÄYªº»ö¦¡»P¥þ¥H¥Á­q¥ß¤F§Ú­Ì¤µ¤éºDºÙªº¦è¤D·ù¬ù¡C³o¦è¤D·ù¬ù¹ê¥i»¡¬O¤@Ä~©¹¶}¨Óªº·ù¬ù¡A«eÄ~¤Ñ¥D»P¨È¤Ú­¦©Ò¥ßªº¬ù¡A¶}³Ð¥H¥Áªº¾ú¥vªº·s¬ö¤¸¡A¥H³o¦è¤D·ù¬ù¤Ñ¥D¹ê½î¤F»P¨È¤Ú­¦©Ò¥ßªº·ù¬ù¡]³Ð15:7-19¡^¡A¦P®É¤]§â¦Û¤v¦V¥H¥Á©Ò­n¨Dªº¡A±Ò¥Ü¤Fµ¹¥H¥Á¡A¦V¥H¥Á¹{¥¬¤F¤Q»|¡]¥X20:1-20¡^¡C±ö·æ¿í¤Ñ¥D©R¡A¥ý¥ß¤F¤@®y²½¾Â¡A¶H¼x¤Ñ¥D¡A¤S¥ß¤F¤Q¤G®Ú¥Û¬W¡A¥Nªí¥H¥Á¤Q¤G¤ä¬£¡A§Y¥Nªí¥H¦â¦C¥þÅé¤l¥Á¡AµM«á©R¥H¦â¦C«C¦~®_±þ¤F¤ûÃ}¡AÄm§@©M¥­²½Äm¡A¨ú¤F¤ûÃ}ªº¦å¡A¤@¥bÅx¦b²½¥x¤W¡A¤@¥bÅx¦b¦Ê©m¨­¤W¡A«á¨Ó¤j®a¤@°_¦Y©M¥­²½²½®b¡C¦b¦V¦Ê©mÅx¦å¤§«e¡A±ö·æ¥ý§â·ù¬ùªº±ø¤å¤Ñ¥D¤Q»|¡AŪµ¹¥H¥ÁÅ¥¡A²Ä¤@»|¡A¤Ñ¥D»¡¡G¡u§Ú¬O¤W¥D§Aªº¤Ñ¥D¡A¬O§Ú»â§A¥X¤F®J¤Î¦a¡A¥£Áõ¤§©Ò¡C°£¤F§Ú¤§¥~¡A§A¤£¥i¦³§Oªº¯«¡C¤£¥i¬°§A»s³y¥ô¦ó§Ï©»¤Ñ¤W¡A©Î¦a¤U¡B©Î¦a¤U¤ô¤¤¤§ª«ªºÀJ¹³¡C¤£¥i¥n«ô³o¨Ç¹³¡A¤]¤£¥i·q©^¡A¦]¬°§Ú¡A¤W¥D¡A§Aªº¤Ñ¥D¬O§Ò¨¸ªº¤Ñ¥D¡A¤Z´o«ë§Úªº¡A§Ú­n°l°Q¥L­Ìªº¸o¡A±q¤÷¿Ëª½¦Ü¨ì¨à¤l¡A¬Æ¦Ü¤T¥N¥|¥Nªº¤l®]¡C¤Z·R¼}§Ú©M¿í¦u§Ú»|©Rªº¡A§Ú­n¹ï¥L­Ì¬I¤¯·O¡Aª½¨ì¥L­Ìªº¤d¥N¤l®]¡v¡F²Ä¤G»|¤Ñ¥D»¡¡G¡u¤£¥i¦k©I¤W¥D§A¤Ñ¥Dªº¦W¡A¦]¬°¤Z¦k©I¥L¦Wªº¤H¡A¤W¥Dµ´¤£Åý¥L­Ì§K¨üÃg»@¡v¡]¥X20:2-7¡^¡CÃö©ó¤Q»|ªº¥þ¤å¡A¨£¥X20:1-17¡C¦Ê©mÅ¥¤F¡A¤@¦AµªÂл¡¡G¡u¤Z¤W¥D©Ò§h©Jªº¸Ü¡A§Ú­Ì¥²Å¥±q©^¦æ¡v¡]¨£¥X24:3-7¡^¡C¤Ñ¥D¥H³o²øÄY¶©­«ªº»ö¦¡¡A»P¥þ¥H¥Á¥ß¤F³o¦è¤D·ù¬ù¡A¤Ñ¥D¦¨¤F¥H¦â¦C¤l¥Áªº¤Ñ¥D¡A¥H¦â¦C¤l¥Á¦¨¤F¤Ñ¥D¯S®íªº²£·~¡A¥q²½ªº°ê®a¡A¸t¼äªº°ê¥Á¡]¥X19:5, 6¡^¡A¤é«á¥H¥Á±o¥H¦û»â«È¯Ç¨u³\¦a¡A¦b«È¯Ç¨u³\¦a³vº¥±j¤j¡AµL«D¬O¥Ñ©ó¤W¥D¶®«Â¥»µÛ³o·ù¬ù¦Ó¯S§O½ç¤©Å@¦ö¡A¥u­n¥H¥Á¹ï³o·ù¬ù©¾¹ê©^¦æ´N°ªªEµL¼~¡C¬°¦¹¡A¤é«á¥H¥Á¹ð¾D¼Ä¤Hªº§ðÀ»»PÀ£­¢¡A§Y¥Ñ©ó¥L­Ì¹ï³o·ù¬ù¤£©¾©Ò­P¡C¸ÛµM¡A¤é«á¾ã­Ó¥H¦â¦C¥Á±Úªº¾ú¥v¡X¡X²±°I¿³¤`¡X¡X¥þô©ó¥H¥Á¹ï³o·ù¬ù¬O§_©¾¸Û©Î¥¢«H¡]°Ñ¾\¼»¤U7:18-26; ¦C¤W6:11-13; 8:22-53; ¦C¤U17:7-23; 21:1-9, 11-15; 24:19; 25:1-7¡^¡C

±q¦è¤D¥ß¬ùªº»ö¦¡¬Ý¨Ó¡]§Y±N¤ûÃ}ªº¦å¡A¤@¥bÅx¦b²½¥x¤W¡A¤@¥bÅx¦b¦Ê©m¨­¤W¡^¡A¦è¤D·ù¬ù¹ê¬O¤@ÂùÃä·ù¬ù¡]foedus bilaterale¡^¡A¤£¦ü¤Ñ¥D»P¨È¤Ú­¦©Ò¥ßªº¬ù¡A¥u¬O³æÃä·ù¬ù¡]foedus unilaterale¡^¡A¬°¦¹¡AÂù¤è³£¦³µ´¹ï¦u¬ùªº¸q°È¡C¦ý¤é«á¥H¥Á¹ð¦¸¥¢«H·´¬ù¡A¬°¦¹¹ð¦¸¾D¨ü¤Ñ¥DªºÃg»@¡C¨C·í¥L­Ì¾D¨ü¨ì¤Ñ¥DÃg»@®É¡A¥L­Ì¦ü¥G¤]¦³¦Ûª¾¤§©ú¡Aª¾¹D¦Û¤v²z©}¡A¬O¥H¥L­Ì¥u©I¨D¤Ñ¥D°O¾Ð¥L»P¨È¤Ú­¦¡B¨Ì¼»®æ¡B¶®¦U§B©Ò¥ßªº¬ù¡A¦Ó±q¤£´±´£¤Î¦è¤D·ù¬ù¡]°Ñ¾\¥X32:13; ¦Ø26:42; ¥Ó4:31; ¦C¤U13:23; ½s¤U30:6; ¨Ì41:8; 51:2; ­C33:26µ¥¡^¡C¥Ñ¦¹¥i¥H©úÁA¦è¤D·ù¬ù»P¤Ñ¥D©M¨È¤Ú­¦©Ò¥ßªº¬ù¡A¹ê¦³°Ï§O¡C

10¡B¦è¤D·ù¬ù¤D·s¬ùªº«e«µ

¥Ñ¥H¤W©Ò­z¡A¤£½×¬O¤Ñ¥D»P¨È¤Ú­¦©Ò¥ßªº¬ù¡A©Î¬O»P¥H¥Áµ²¥ß¦è¤D·ù¬ù¡A³£¤£¬O¤Ñ¥D¥ß¬ùªº³Ì²×¥Øªº¡C¤Ñ¥D©Ò¥H»P¤H¥ß¤F¤W­z¤G¬ù¡A¨ä¥ØªºµL«D¬O¬°¥L¤é«áÂÇÀq¦è¨È±N»P¤H¥ßªº·s¬ùçE¸ô¡C¨Ã¥B¥i»¡¡A¤Ñ¥D»P¨È¤Ú­¦©Ò¥ßªº¬ù¬O¬°·Ç³Æ¥ß·s¬ùªº²Ä¤@¨B¡Aª½±µ¬O¬°¥ß¦è¤D·ù¬ù§@·Ç³Æ¡A¦Ó¦è¤D·ù¬ù¤@¤è­±¬O¤Ñ¥D»P¨È¤Ú­¦©Ò¥ßªº¬ùªº¹ê²{¡A¨Ï¨È¤Ú­¦ªº«á¸Ç¹ê¦b¦¨¤F¤@¤j¥Á±Ú¡A¥t¤@¤è­±¤]¬O¬°·s¬ùª½±µ§@·Ç³Æ¡C¦b¤Ñ¥D»P¥H¥Á¥ß¤F¦è¤D·ù¬ù¤§«á¡A¦A¨S¦³¥t¥ß¨ä¥L·ù¬ù¡Aª½¨ìÀq¦è¨È¨ÓÁ{®É¡A¤Ñ¥D¤~ÂÇÀq¦è¨È»P¤H­q¤F¤@¥Ã¤[¡AÃö¥G¥þ¤HÃþªº¬ù¡A·s¬ù¡A¦]¦Ó¤Ñ¥D»P¥H¥Á©Ò¥ßªº¦è¤D·ù¬ù¡A¤DºÙ¬°Â¬ù¡A¥Ñ¨È¤Ú­¦¡A©Î§ó¦n»¡¡A¥Ñ¤HÃþ©l¯ª¨È·í°_¡Aª½¦Ü­C¿q¡X¡XÀq¦è¨È¡X¡X¨ÓÁ{¡A²ÎºÙ¬ù®É¥N¡C

Ãö©ó¤Ñ¥DÂÇÀq¦è¨È­q¥ß·s¬ùªº¨Æ¡A¤Ñ¥D¬O³vº¥±Ò¥Ü»P¤Hªº¡A°£¦b³Ð3:15¤w§iª¾¤HÃþ±N¦³¤@±Ï¥D¥~¡A¦³¤W­z»P¨È¤Ú­¦©Ò¥ßªº¬ù¤ÎÂDZö·æ»P¥H¥Á©Ò­q¥ßªº¦è¤D·ù¬ù¡C¤Ñ¥D¦b»P¨È¤Ú­¦¥ß¬ù®É´¿»¡¡G¡u¦³¤@§g¤ý±N¥Ñ§A¦Ó¥X¡v¡]³Ð17:6¡^¡A¦b¥ß¤F¦è¤D·ù¬ù«á±ö·æ¹ï¥H¥Á°V¸Ü®É¡A¤]´¿³o¼Ë»¡¡G¡u¤W¥D¡A§Aªº¤Ñ¥D¡A­n¥Ñ§A¤¤¶¡¿³°_¤@¦ì¹³§Ú¤@¼Ëªº¥ýª¾¡A§A­ÌÀ³Å¥«H¥L¡v¡]¥Ó18:15, 17, 19¡^¡C¤é«á¤Ñ¥DÂǯǰó¥ýª¾§iª¾¹F¨ý»¡¡G¡u§Aªº®a«Ç©M¤ýÅv¡A¦b§Ú­±«e¥Ã»·¦s¦b¡A§Aªº¤ý¦ì¤]¥Ã»·°í©w¤£²¾¡v¡]¼»¤U7:16; ½s¤W17:14¡^¡AµLºÃ³o¬O«ü¥Ñ¹F¨ý«á¸Ç©Ò¥XªºÀq¦è¨È¦Ó¨¥¡A¦]¬°¤£½×¬O¹F¨ý¦Û¤v¡A©ÎÄ~©Ó¥L¤ý¦ìªº½Ñ§g¤ý¡AµL¤£¤@¤@¥ý«á¦º¥h¡C

¦A«á¡A§ó²M·¡½×¤Î·s¬ùªº¡A¦³¨Ì¼»·N¨È¡B­C¦Ø¦Ì¨È¡B¤Ì«h§J¦Õµ¥¥ýª¾¡A¦p¨Ì42:6¡G¡u§Ú¡B¤W¥D¡A¦]¤¯¸q¥l¥s¤F§A¡A§Ú¥²´£Äâ§A¡A«OÅ@§A¡A¥ß§A§@¤H¥Áªº·ù¬ù¡A¸U¥Áªº¥ú©ú¡F¡v¤S¦p­C31:31-34¡G¡u¬Ý¡A®É¤é±N¨ì¡A¤W¥DªºÂ_»y¡A§Ú¥²­n»P¥H¦â¦C®a©MµS¤j®a­q¥ß·s¬ù¡A¤£¹³§Ú©õ¤é¡X¡X´¤¦í¥L­Ìªº¤â¡A¤Þ¥L­Ì¥XÂ÷®J¤Î®É¡X¡X»P¥L­Ìªº¯ª¥ý­q¥ßªº·ù¬ù¡A¡K¡K§ÚÄ@¦b¨º¨Ç®É¤é«á¡A»P¥H¦â¦C®a­q¥ßªº·ù¬ù¡X¡X¤W¥DªºÂ_»y¡X¡X´N¬O¡G§Ú­n±N§Úªºªk«ß©ñ¦b¥L­ÌªºªÍµÆ¸Ì¡A¼g¦b¥L­Ìªº¤ßÀY¤W¡G§Ú­n§@¥L­Ìªº¤Ñ¥D¡A¥L­Ì­n§@§Úªº¤H¥Á¡K¡K¡v¡]°Ñ¾\«h36:25-29; 39:29¡^¡C¥Ñ¤W­z½Ñ¥ýª¾ªº¸Ü¡A¥iª¾¥¼¨ÓÀq¦è¨È±N¥ßªº·s¬ù¡A¬O¤º¦b¡AÄÝ©ó®¦Ãd¡A¦Ó´¶¤Î¸U¥Áªº¡]¨Ì42:6¡^¡A¨ä¥Øªº¤D¬O©M¥­¡]¨Ì54:9, 10¡^¡A§Y¤HÃþ»P¤Ñ¥D¶¡ªº©M¥­¡F¦Ó¥B³o·s¬ù¤]¬O³æÃä©Êªº¡A¦]¬°¥ýª¾§â³o·s¬ù»P¤Ñ¥D©M¿Õ¤Ì¥ßªº¬ù¬Û¤ñ¡A¦Ó¤Ñ¥D»P¿Õ¤Ì¥ßªº¬ù¡A­ì¬O³æÃä©Êªº¡CÁ`¤§¡A¤Ñ¥DÂÇ¥ýª¾­Ìªº¨¥½×¡A³vº¥±Ò¥Üµ¹¤H¡A¥¼¨ÓªºÀq¦è¨È¦æ±N¥ß¤@·s¬ù¡A¨ä©Ê½è©M¦è¤D·ù¬ù¤j¦³¤À§O¡C

11¡B­C¿q°ò·þ­q¥ß·s¬ù

¤Î¦ÜÀq¦è¨È­C¿q°ò·þ­°¥Í¦¨¤H®É¡A¸t¥Àº¿§Q¨È©M¥`¥[§Q¨È¤w²§¤f¦PÁnÆg¹|¤Ñ¥D»¡¡G¤Ñ¥D¹ê½î¤F¥L´¿»}³\»P¸t¯ª¨È¤Ú­¦ªº±Ï´©¡]¸ô1:54, 55, 69-73¡^¡C¨ì¤F¤Ñ¥D¤÷¹w©wªº¡u®É¨°¡v¡A­C¿q¥H¥L¨­¬°¤j¥q²½ªº¨­¥÷¡A¦b¥L¨üÃøªº«e¤i¡A¥H¥L²Ä¤G¤Ñ§Y±N¬°±ÏÅ«¤HÃþ©Ò­n¬yªº¦å¥ß¤F·s¬ù»¡¡G¡u¡K¡K³o¬O§Úªº¦å¡B·s¬ùªº¦å¡A¬°¤j²³¶É¬y¡A¥H³j§K¸o¹L¡v¡]º¿26:28¡^¡F©Î¦p¸ô©Ò¸ü¡G¡u³oªM¬O¥Î§Ú¬°§A­Ì¬y¥Xªº¦Û¦Ó¥ßªº·s¬ù¡v¡]¸ô22:20; °Ñ¾\®æ«e11:25¡^¡CµLºÃ­C¿q¬O°w¹ï¦è¤D·ù¬ù¦Ó¨¥¡A¨ä·N¤£¥~¬O»¡¡G¦è¤D·ù¬ù¬O¥H¤ûÃ}ªº¦å¡A¦Ó§Ú¥ßªº¬ù«h¬O¥H§Ú¬°§A­Ì¶É¬yªº¦å¡C¤ûÃ}ªº¦å¦ÛµM¤£¯à©M­C¿qªº¦å¬Û¤ñ¡A¬O¥H³o·s¬ù¤£©ë¬O±q¥ß¬ùªº¤¤¤H¡X¡X±ö·æ¡X¡X­C¿q¡X©Î¬O±q¥ß¬ù©Ò¥ÎªºÄ묹¡X¡X¤ûÃ}ªº¦å¡X¡X°ò·þªº¦å¡X¨Ó»¡¡A»·¶W¹L¦è¤D·ù¬ù¤d­¿¸U­¿¡C¬°¦¹¡A·s¬ùªº®ÄªG¡X¼ä²b¤Hªº¨}¤ß¡A®ø°£¤Hªº¸o¹L¡A¦p­C¿q¦Û¤v©Ò»¡¡G¡u¬°¤j²³¶É¬y¡A¥H³j§K¸o¹L¡v¡A¤]»·»·¶W¹L¬ù¡X¡X¬é²b¤Æ¤Hªº¦×¨­¡A§Y¬éµo¥Íªk«ß¤è­±ªº®ÄªG¡]¨£§Æ9:13, 14¡^¡C

12¡B·s¬ù»P¬ùªº°Ï§O

Ãö©ó·s¬ù»P¬ùªº°Ï§O¡A¸t«O¸S©v®{¦³·¥ºëÅP·¥³z¹ýªºÁ¿½×¡C¦p²³©Pª¾¡A¸t«O¸S­ìÄݪk§Q¶ëÄÒ¤H¡]´´3:5¡^¡A´¿¦bµS¤Ó¤H¤¤·¥­t²±¦Wªº¸g®v¥[º¿¨½¦Õ¨¬«e¡A¹ïªk«ß¨ü¹L·¥ºë²`ªº±Ð¨|¡]©v22:3¡^¡A¬O¥H¸t«O¸S¹ï¬ù¦³·¥²`¨èªº¬ã¨s»PÁA¸Ñ¡C¦ý¦b¥Lªº®Ñ«H¤º¡A¤@¦AÄÄ©ú­C¿q©Ò¥ßªº·s¬ù»P¦è¤D·ù¬ù¡X¡X§Y¬ù¦³µÛ¤ÑÄ[ªº°Ï§O¡C·s¬ù¦b©ó¯«¡A¤£¦b¥G¤å¦r¡A¦]¬°¤å¦r¥s¤H¦º¡A¯««o¥s¤H¬¡¡]®æ«á3:6¡^¡C¬ù¨Ï¤H¦¨¬°¡]ªk«ßªº¡^¥£Áõ¡]­{4:22-31¡^¡A¦Ó·s¬ù¨Ï¤HÀò±o¦Û¥Ñ¡A§Y¨Ï¤H¥Ñ¸o´c©M¦º¤`ªºªk«ß¤UÀò±o¦Û¥Ñ¡]ù8:1-4¡^¡A¨Ï¤H¦¨¬°¤Ñ¥Dªº¤l¤k¡A¥iºÙ©I¤Ñ¥D¡u°Úª¨¡A¤÷°Ú¡I¡v¡]ù8:14-17¡^¡A¬O·s¨ü³y¡]­{6:15; ®æ«á5:17; ¥±2:11-22¡^¡CÃö©ó·s¬ù¡A¸t«O¸S¥¿¦p«e­±©Ò´£¤Îªº¨Ì¼»·N¨È¡B­C¦Ø¦Ì¨È¡B¤Ì«h§J¦Õµ¥¥ýª¾©Ò»¡ªº·s¬ù¡A¬O¤º¦bªº¡A§Y¼g¦b¤H¤ß¤Wªº¡B©M¥­ªº·ù¬ù¡A¬O¥H¸t«O¸S©M¥ýª¾­Ì¡A¥i»¡¥¿«e«á¤¬¬Û½÷¬M¡A§®µM¦«¥X³o·s¬ùªºµL­­¬Ã¶Q¡C¬°¦¹¡A§Ú­Ì¤]´N©úÁA¦ó¥H¸t«O¸SºÙªk«ß¡]¬ù¡^¬O§Ú­Ìªº±Ò»X®v¡]­{3:24¡^¡A´«¨¥¤§¡A¤]§Y§Ú­Ì«e­±©Ò»¡ªº¡A¬ù¤D·s¬ùªº«e«µ¡A¬ù¥u¬O¬°·s¬ùçE¸ô¡A¥u¬O¬°·Ç³Æ·s¬ù¡A¦]¦Ó¬O¦³®É¶¡©Êªº¡A§Yµu¼Èªº¡A¦Ó·s¬ù¤~¬O¬ùªº§¹¦¨¡A¦]¦Ó¬O¥Ã»·±`¦sªº¡C

13¡Bµ²½×

Á`¤§¡AµL½×·s¬ù¬ù¡A¬Æ¦Ü¥i»¡¡A¥Ñ³Ð¥@¡A§Y¥Ñ¤Ñ¥D³Ð³y¤HÃþ¥H¨Ó¥Ñ¡A¤Ñ¥D©l»P¤HÃþ¤¤²Ä¤@¤H¡X¡X¨È·í¡X¡X©Ò¥ßªº¬ù¡A»P¥H¥Áªº¸t¯ª¨È¤Ú­¦¡B¨Ì¼»®æ¡B¶®¦U§B¡B¦A«á»P¥H¥Á¦b¦è¤D¤s¤W©Ò¥ßªº¦è¤D·ù¬ù¡A¥H¤Î³Ì«áÀq¦è¨È±Ï¥@¥D©Ò¥ßªº·s¬ù¡AµL«D¬O¬°¹üÅã¤Ñ¥D¹ï¤HÃþªº·R¡A¥B¦]¦Ó¹ê²{¤F¥L±ÏÅ«¥þ¤HÃþªº­p¹º¡C±q¦¹¥iª¾¤H¦]¤F³o¬ù©M¤Ñ¥D©Ò¦³ªºÃö«Y¡A¤H¬O§_±o±Ï¡A¥u¬Ý¤H¬O§_©¾¸Û¼i¦æ¿í¦u¤Ñ¥D»P¤H­q¥ßªº·ù¬ù¡A¥¿¦p¸t¶ø´µ©w©Ò»¡¡G¡u¤Ñ¥D¬°³y§A¡AµL»Ý¥G§A¡A¤Ñ¥D¬°±Ï§A¡A«o»Ý­n§Aªº¦X§@¡v¡X¡X¿í¦u·ù¬ù¡C

¨£±ö·æ¤­®Ñ¡B¨È¤Ú­¦¡B±ö·æ¡B¦è¤D¨£·ù¬ù¡B·q§¡C

14¡B·q§

¤@¡B»y·½¡G¡u·q§¡v¡B©Ô¤B¤å§@¡uCultus¡v¡A­^¤å¡uCult¡v§Y¥Ñ¦¹¦r¦Ó¨Ó¡A¤£¹L­^¤å¥­±`¦h¥Î¡uWorship¡v«ü¥Ü¹ï§ªº·q¯«¡A¤¤¤åͧ@¡u±R«ô¡v©Î¡u§«ô¡v¡C¦b¬ù¤º¡A»¡¤]©_©Ç¡A¾ã®Ñ¾ã½g°Q½×·q§ªº¨Æ¡A«o¨S¦³¤@­Ó¯S®í¦r²´¥i¥Î¨Óªí¥Ü·q§¡A©Ò¥Îªº¨â­Ó¦r¡uSharet¡v©M¡uHabodah¡v¡A³£¬O«ü¥­±`ªºªA°È©Î³Ò§Ð¡A©Î»P¤§¬ÛÃöªº¨Æ¡A·N¸q¬Æ¬°§t²V¡A¥u¯à¥Ñ¤W¤U¤å±oª¾¦¹¤G¦rªº¹ê¦b·N¸q¡F¦b½Ķ®É¡A¤]¥u¦n´N¤W¤U¤åªº§t¸q¡A¥H¬Û·íªº¦r²´Ä¶¥X¨ä­ì·N¡C°Ñ¨£¥X12:25, 26; 27:19; 30:16; ¤á3:26; 4:12, 23; ½s¤U24:14µ¥³B¡CºÙ¡u·q§¡v¬°¡u·q¯«¨Æ°È¡v¡]Divinum servitium¡^¡A§Y¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¡C¦¹¥~¡A©|¦³¤@µü¡A¥ç¦³ªí¥Ü¡u·q§¡v¤§·N¡A§Y¡u©I¨D¤W¥Dªº¦W¡v¡C°Ñ¨£³Ð4:26; 12:8; 13:4; 26:25µ¥³B¡C

¤C¤Q½å¤hĶ¥»±N¡uhaboda¡v¦³®Éͧ@¡u¨Æ°È¡v¡A¦³®Éͧ@¡u³Ò§Ð¡v¡F¦ý¥­±`¦h¥Î¥t¤@¯S®í¦r²´¨Óªí¥Ü¡u·q§¡v¡A§Y¡ulatreia¡v¡C¦¹¦r­ì·N¬O«ü¡u¬°¤H¥£Áõ¡v¡A©Î¡u¨ü¤H¥£§Ð¡v¡A¦ý¤Þ¦ù¦Ó¦³´Ü±R´Â«ô¤§·N¡]¥X3:12; 12:25; 13:5; ¥Ó4:19; ¥Á2:11; ¼»15:8; Ĭ22:5-27¡^¡C¦¹¥~©|ͧ@¡uLeitourgia¡v¡C¦¹¦r­ì«ü¤H¬°¤H¥Á°ê®aªA°È¡A¦Ó¤£»â¨ú¹S³Òªº§ÓÄ@ªA§Ð¡A¦ý¦b¤C¤Q½å¤hĶ¥»¤º¡A´X¥G±M¥Î¨Ó«ü¥Ü¥q²½©Î¦Ø¥¼¦b¸t©Ò¤º·í¥ôªºÂ¾°È¡A©ÎÁ|¦æ²½Ämµ¥¨Æ°È¡]¥X28:35; 37:19; ¤á4:27; 8:22; ½s¤W9:13; 28:13; ½s¤U8:14; 31:16¡^¡C¡u§»ö¡v¡B¡u§¸`¡v¤G¦r¡A§Y¥Ñ¦¹¦r¦Ó¨Ó¡C

·s¬ù¤´´©¥Î¤C¤Q½å¤hĶ¥»ªºÄ¶¦W¡A¦ý¦b¡ulatreia¡v©M¡uleitourgia¡v¶¡¡A¨Ã¤£¥[¥HÄY®æªº°Ï¤À¡A±`²V¥Î¦¹¤G¦r¥Hªx«ü·q§¡A©Î»P·q§¬ÛÃöªº¨Æ¡C¦¹¥~·s¬ù¤º©|¥Î¡uthreskeia¡v¤@¦rªí¥Ü·q§¡]¶®1:26, 27; ­ô2:18¡^¡C¦¹¦r­ì·N¬O«ü¡u©v±Ð¡v¡]©v26:5¡^¡A¦]·q§­ì¬O©v±Ðªº¤@­n¯À¡F¬°¦¹·q§¤S±`ºÙ§@¡u©v±Ð»ö¦¡¡v¡C

¤G¡B©Ê½è¡G¡u·q§¡vªº¥Ñ¨Ó¬O¥X©ó¤Hªº¥»©Ê¡C¤H¦Ûª¾¦Û¤vªº¯à¤O¦³­­¡A¥²¶·¨Ì¿à¯à¤O¶W¶V¦Û¤vªº¡u¦s¦b¡v¡A¦Ó¹ï¤§ªí¥ÜªA±q¡C¤H¹ï¤÷¥Àªø½úªí¥Ü´L·q¡A§Y¥Ñ©ó¦¹¡C¯«ªº¤O¶q»·¶W¤Hªº¤O¶q¡A¦Û¥j¤H¤S¬Û«H¯«ªº¡u¦s¦b¡v¡A©Ò¥H¦Û¥j¤H´N¹ï¯«ªí¥Ü«H¿àªA±q¡A¦]¦Ó¦³¤F¡u©v±Ð»ö¦¡¡v¡X¡X·q§¡C·q§¤è¦¡Áö¦h¡A¦ý¦]¤H¦P¤ß¡A¤ß¦P²z¡A·q§¤]´NÂ÷¤£¤F¡u¤ß¡v©M¡u²z¡v¡F¤è¦¡Áö¦h¡A¨sÄݤj¦P¤p²§¡AÁ`Âk¤£¥~¸÷«ô¡BÆg¹|¡B¬èë¡BÄm²½¡F¨ä¤¤³Ì­«­n¦Ó¤£¥i©Î¯ÊªºÁÙ¬OÄm²½¡F¬°Á|¦æ²½Äm¦Ó¦³¤F±M¥q²½Ämªº¥q²½¡CÄm²½­n¦³©w®É¡A©w³B¡A©w³W¡A¦]¦Ó¦³¤F±M¦æ²½ªÁªº©u¸`¡A±M¨ÑÄm²½ªº¸t©Ò¡A±M¬°¦æ²½¨Ì·ÓªºÂ§³W¡A¥H¤Î±M¬°¦æ²½¨Ï¥Îªº²½¬¹©M²½¨ã¡G³o¤@¤Á³£¬O¬°·q¯«¦Ó³]¦Ó¥Îªº¡A©Ò¥H·§¥iºÙ¬°¡u·q§¡v¡C¡u·q§¡vªº¹ï¶H·íµM¥u¯à¬O¯u¯«¡A¤£¹ï¯u¯«ªº·q§¡A§Y¬O¡u¨¸³N¡v¡B¡uÅ]¹D¡v¡]Magia, Idololatria¡^¡C°Ñ¨£¥X20:3-6; 22:17-19; ¦Ø20:6-27; ¥Ó6:4, 5; 18:9-13¡C

¤T¡B¤ÀÃþ¡G·q§¥Ñ¤H©Ê¦Ó¨Ó¡A·q§ªº¤ÀÃþ¤]¥Ñ¤H©Ê¦Ó©w¡C¤H¬OÆF¦×ªº¦XÅé¡A¸Û©ó¤¤ªº¥²§Î©ó¥~¡A·q§©ó¬O¤À¬°¨â¤jÃþ¡G¤º¦bªº©M¥~¦bªº¡A³o¨âÃþ·q§¤¬¬°ªí¸Ì¡F¤º¦bªº·q§¦p·R¼}¡B«H¿à¡BÄb®¬¡BªA±qµ¥¡F¥~¦bªº·q§¦p©}½¥¡B¦X´x¡B»w¸g¡B§uµú¡B©^­»¡BÄm²½µ¥µ¥¡C¥~¦bªº·q§¤S¤À¨p¤Hªº·q§©M¤½²³ªº·q§¡F¤½²³ªº·q§¤S¤À®a®xªº·q§©MªÀ·|ªº·q§¡G·N¸q¤À©ú¡A¤£¥²²Ó­z¡C

¥|¡BºtÅÜ¡G·q§¬O¤HÃþ©v±Ð¥Í¬¡ªºªí²{¡C¤HÃþ¥Í¬¡¬OÀH®É¥N¦Óºt¶iªº¡A©Ò¥H·q§¤]ÀH¤HÃþªº¤H©v±Ð¥Í¬¡¦Ó¦³©ÒºtÅÜ¡C§Ú­Ì²{¦b´N¨Ì¾Ú¸t¸gªº°O¸ü¡A¨Ó½Í½Í·q§ªººtÅÜ¡C

¥Ò¡B¬ù®É¥N¡G¤Z¬OºtÅÜ¡A´N¤£¥u¦³¶i¤Æ¡A¦Ó¥B¤]¦³°h¤Æ¡C¸t¸g°O¸ü¤HÃþ³Ìªìªº·q§¡A¬O¹ï±©¤@¯«ªº·q§¡]³Ð1:1; 12:9¡^¡C©ó¬O¤@¨Ç±R«ô¶i¤Æ½×ªº¾ÇªÌ¡A¥H¬°³o¤£¥i¯à¡A¹H¤Ï¤F¦ÛµM¶i¤Æ½×¡A´N¦b¸t¸g¤ººÜ¤O´M¨D¡u«ôª«·q§¡v¡]Fetichismus¡^ªº²ª¸ñ¡A¥HÃÒ©ú­ì©l¤HÃþ©M¥H¥Áªº·q§¡A¬O¥Ñ³Ì§C¯Åªº«ôª«¦Ó¶i¤Æ¡A¦ÓºtÅܦ¨¬°³Ì°ª¯Åªº±©¤@¯«±R«ô¡C³o¤@ºtÅÜÀ³Âk¥\©ó«á¥@¥ýª¾ªº«ÅÁ¿©M¹ª§j¡C¥i¬O¡A¥L­Ì¦sµÛ°¾¨£¦b¸t¸g¤º§ä´Mªº¤@¨Ç²ª¸ñ¡A¥DÆ[©Ê«Ü¿@¡A¤O¶q«Ü¬OÁ¡®z¡A·U¸ÑÄÀ¤Ï¦Ó·UµLµÛ¸¨¡A´N¥u¦n¡u¤ä¸Ñ¡v¸t¸gªº½g³¹¡A¥H´N¦X¦Û¤vªº¥D±i¡A©Î³Ì«á´N¥u¦³¸ÑÄÀ»¡¡A³o¬O«á¤Hªþ¥[ªº¡C¥L­Ì¤§©Ò¥H¤£¯à¦Û¶ê¨ä»¡ªº­ì¦]¡A´N¦]¬°¥þ³¡Â¬ùªº«ä·Q¡A©l²×¬O±©¤@¯«½×¡C³Ð¥@¬ö¶}©v©ú¸q²Ä¤@³¹´N»¡¡A±©¤@¯«¤W¥D¤Ñ¥D³Ð³y¤F¤Ñ¦a¸Uª«¡Aµ¹¤H¥X¤F¸T¥O¡A³o¸Ì§Y¤w§t¦³©v±Ð·N¸q¡G¸Uª«ÄÝ©ó¤W¥D¡A¤H¥çÄÝ©ó¤W¥D¡A¬O¤W¥Dªº¹²¤H¡A©Ò¥HÀ³·q«ôªA±q¤W¥D¡]³Ð1-3¡^¡F¥u¦b¤H¥Ç©R¥H«á¡A¡u¶Â·t¡v¤~¶i¤J¤F¥@¬É¡A¦Ó¦³¤F¥X©ó¬N¨}ªº¨¸¯«±R«ô¡CÁöµM¦p¦¹¡A¸t¸g¤´µM¤OÃÒ¡u¥ú¡v¤´¦b¥@¤W·ÓÄ£¡A¤H©|¦Ûª¾¦V°ß¤@¤W¥Dªí¥Ü±R«ôÄm²½¡]³Ð4:1-7¡^¡G¥[­µªº«á¥NÁöÂ÷±ó¤F¥¿¹D¡]³Ð4:19; µS11¡^¡F¦ýªÙ¯Sªº«á¥N«oª¾·q«ô°ß¤@ªº¤W¥D¡]³Ð4:25, 26¡^¡FªÙ¯Sªº¤l®]±ÑÃa¤F¡A¬x¤ô·À¥@¡A¦³ ¿Õ¤Ì¤@®a·q§°ß¤@¤W¥D¡]³Ð6:5-8¡^¡F¿Õ¤Ìªº¤l®]±ÑÃa¤F¡A«o¦³°{ªº«á¸Ç¨È¤Ú­¦¡]³Ð12:1-9¡^¡A·q§°ß¤@¤W¥D¡C¤W¥D¤Ñ¥D¥l¿ï¨È¤Ú­¦¡A­n¥L§@¸U¥Á¤§¤÷¡A¸U¥ÁÂÇ¥LÀò±o¯¬ºÖ¡C¨È¤Ú­¦´N¹ï¤W¥Dªí¥Ü¤Fµ´¹ïªA±q©M«H¿à¡A§@¥X¤Fµ´¤jªºÄ묹¡]³Ð22:1-19¡^¡A¦bµ´±æ¤¤¤´ÃhµÛ§Æ±æ¬Û«H¤F¤W¥D¡A¦¨¤F¸U¥Á«H¥õªº¤÷¿Ë¡]ù4; ­{3:1-9¡^¡C¤W¥D¥H¥Lªº«á¸Ç«O¥þ¤F±Ò¥Ü¡Aºû«ù¤F¹ï°ß¤@¯«¡X¡X¤W¥D¤Ñ¥Dªº«H¥õ¡A¨Ï¦Û¤v¹ê½î§¹¦¨¤F±ÏÅ«¤HÃþªº­p¹º¡C¨Ì¼»®æ¡B¶®¦U§B©M¥X¦Û¶®¦U§Bªº¤Q¤G¤ä¬£ªº¥H¦â¦C¥Á±Úªº«H¥õ¡A¬O·q«ô°ß¤@¯«¡A¨È¤Ú­¦ªº¤Ñ¥D¡B¤W¥D¡]³Ð26:25; 28:10-22; 31:42; 32:10; 35:9-15¡^¡C©Ò¥H¬ù¹ê¦b¥i»¡¬O¤HÃþ¦³©l¥H¨Ó¡A¹ï°ß¤@¯««H¥õ©M·q§ªººtÅܪº¥v°O¡C

µL¥i§_»{¡A¸t¯ª®É¥N´N¤w¦³¤F¨¸¯«ªº±R«ô¡C¡u¤Ú¨©¦Õ¡v¶ð®£§Y§t¦³¨¸¯«±R«ôªº·N¨ý¡]³Ð11:1-9¡^¡C¦¹¥~¡A¤Ñ¥D¥l¿ï¨È¤Ú­¦¡A­n¥L²æÂ÷¥Í¨­¦a¡A¤]¬O­n¥L¤£ªg¬V¨¸¯«±R«ôªº´c²ß¡A¦Ó¿WÂk¦Û¤v¡]³Ð12:1-9; 24:1-9; Ĭ24:2-4¡^¡C¨È¤Ú­¦©È¥L¥Ñ®¦³\¥Íªº¨à¤l¨Ì¼»®æ¬V¤W¨¸¯«±R«ô¡A¬G¤£µ¹¥L°ù¥»¦a«È¯Ç¨u¤k¤H¬°©d¡A«o³]ªk¥Ñ¦Ñ®aµ¹¥L°ù­Ó©d¤l¡A¦ýµL½×¦p¦ó¤´¤£³\¥L¦^¦Ñ®a¥h¡]³Ð24¡^¡C¨È¤Ú­¦ªº®]¶®¦U§B¡A¥Ñ©ó¨Æ¤£©y½w¡A¨Ì¥À·N¡A©^¤÷©R¡A¥X°kªüÄõ¡A¨ì¤F¥L¥~¯ª¤÷®a¡A°ù¤F¥L¸¤¤÷ªº·R¤k¬°©d¡]³Ð28:1-5¡^¡C¥Ñ¥Lªº·R©d»¶¶Â¦Õ°½¨«¤F¦o¤÷¿Ëªº¯«¹³¡A¦o¤÷¿Ë³º¬°¤§«æ°_¤O°l¤@¨Æ¡]³Ð31:19-35¡^¡A¥i¥H±oª¾¥L¸¤¤÷®a±R«ô°¸¹³¡A»P¥~µc®a¦³¤£¦Pªº«H¥õ¡]³Ð13:29, 53¡^¡C¦ý¶®¦U§BÁö¦b²§¶m©~¦í¤F¤G¤Q¦~¡]³Ð31:38¡^¡A«o¿à¤Ñ¥D¯S®íªº§U¦ö©M¤£®ÉªºÅã²{¡A«O¥þ¤F¯ª¶Çªº«H¥õ¡A©l²×·q«ô°ß¤@ªº¤W¥D¡]³Ð31:42; 33:20; 35:1-15¡^¡C

«á¨Ó¶®¦U§B¥þ®a¾E¤J®J¤Î¡]³Ð46:47-12¡^¡A¥L­Ìªº«á¥N¤l®]±H©~¦b®J¤Î¹Ò¤º¤Z¥|¦Ê¾l¦~¡]³Ð15:13-16; ¥X12:40; ©v7:6; 13:20; ­{3:17¡^¡A¬°®É¤£¤[¡AÁö¥¼»P®J¤Î¤HÁp«Ã³q±B¡]¥X1¡^¡A¦ý¦]¤é±`¥Í¬¡©¹¨Ó±µÄ²¡AÁ`¤£§K¨ü®J¤Î¤H¥Í¬¡©M¤å¤Æªº¼vÅT¡]¥X16:3; 32:1-6; ¤á11:4-6¡^¡C¦¹¥~¡A­Y·æ¦b®J¤Î°ù¤F¯Î«°¥q²½ªº¤k¨à¬°©d¡]³Ð41:45, 50-52¡^¡A±ö·æ±q®J¤Î¥X°k¡A±H©~¦b¦Ì¼w·¨¡A¤]°ù¤F·í¦a¥q²½­C¯S¬¥ªº¤k¨àº£»á»¶¬°©d¡]¥X2:15-22¡^¡F¤é«á¥Lªº©¨¤V¥B¨Ó¨ìÃm³¥¡A¨ó§U¥L²v»â¥H¥Á¡A°µ¤F¥Lªº°Ñ¿Ñ¡]¥X4:18-26; 18¡^¡A©Ò¥H±ö·æ©^¤W¥D©R¥ß©wªº¨î«×¡A¹{§Gªºªk«ß¡A¤£½×¬O¥Á¨Æªk¡A©Î¦D¨Æªk¡A©Î²½ªÁªk¡A³£¤£§K¦h¦h¤Ö¤Ö¨ü¤F®J¤Î©M¤@¨ÇªñªF¥Á±Ú¤å¤Æªº¼vÅT¡A¦]¦Ó¦b·q§¤è­±¤]¦³¤@¨Ç¬ÛÃþ¦üªº¦a¤è¡C¦ý§Ú­Ì«o¤£¥i¤£ª`·N¡A¤Ñ¥D¤§©Ò¥H¥Ñ®J¤Î¥l¥X¥H¦â¦C¥Á±Ú¡A¬O­n¥L­Ì±M±R«ô¦Û¤v¡A¦V¦Û¤vÄm²½¡A¦n¯à¹ê½î¦Û¤v»P¥H¥Á¯ª¥ýµ²¥ßªº·ù¬ù¡A¥H¤Î¹ï¥L­Ì¯ª¥ý©Ò§@ªº»}³\¡]¥X2:23-3¡^¡C¬°¦¹¡A¤W¥DºÙ¥H¥Á¬°¡u§Úªº¥Á±Ú¡v¡AºÙ¦Û¤v¬°¡u§A­Ì¯ª¥ýªº¤Ñ¥D¡v¡A©Î¡u§A­Ìªº¤Ñ¥D¡v¡F¥H¥ÁºÙ¤Ñ¥D¬°¡u§Ú­Ì¯ª¥ýªº¤Ñ¥D¡v©Î¡u§Ú­Ìªº¤Ñ¥D¡v¡AºÙ¦Û¤v¬°¡u¤Ñ¥Dªº²£·~¡v¡A©Î¡u¤Ñ¥Dªº¸t¥Á¡v¡]¥Ó7:6¡^¡C¥H¥Áªº«H¥õ©M¥Ñ«H¥õ¦Ó¨Óªº±R«ô¡A¬O¹ï°ß¤@¤W¥D¤Ñ¥Dªº«H¥õ©M±R«ô¡A¥u·q«ô³Ð³y¤Ñ¦a©M¨ä¤¤¤@¤Áªº¡u¶®«Â¡v¡X¡X¤W¥D¡]¥Ó6:4-15; 11:13-25¡^¡A¦p·q«ô¨ä¥L¯«¬é¡A§Y¬O­I«H·´¬ù¡A¥²¬°¤W¥D©Ò©ß±ó¡]¦Ø26; ¥Ó31:16-18¡^¡C¬°¦¹¡A¥H¥Áªº·q«ô»P¨ä¥L¥Á±Ú¬Û¦P¤§ÂI¡AºÉ¥i¨Ì¾Ú¤H©Ê©M¥Ñ¤H©Ê¦Ó¨Óªº­·«U²ßºD¡A¶Ç²Î«ä·Q¡A¥[¥H¸ÑÄÀ¡A¤£Ãø©úÁA¡F¦ý¤£¬Û¦P¤§ÂI¡A­Y¤£¨Ì¾Ú°ß¤@¯«½×¡B±Ò¥Ü©M·ù¬ùªºÆ[©À¥h¥[¥H¸ÑÄÀ¡A´NµLªk¸ÑÄÀ¡A¤£¯à©úÁA¡C¥H¥Áªº·q§¤§©Ò¥H¯à¸Tµ´¨ä¥L¥Á±Ú©Ò¦³ªº°¸¹³±R«ô¡]¥X20; ¥Ó4:15-20; Ĭ24:14-24¡^¡B¥e¤R¡B§Å³N¡BÅ]¹D¡]¥X22:17; ¦Ø20:6-27; ¥Ó18:10-14¡^¡B¯¾¨­³ÎÅé¡B·q«ô¤`»î¡]¦Ø19:28; ¥Ó14:1, 2¡^¡B¯«¸t½æ²]¡B¤k©Ê¥q²½¡]¦Ø6:12-10³¹¡F19:29; ¥Ó23:18, 19¡^©M¤H²½¡]¦Ø18:21; ¥Ó12:31; 18:10¡^µ¥µ¥­®²ß¡A´N¦]¬°¡u¶®«Â¡v¬O°ß¤@¡B¸t¼ä©M¥Í©Rªº¥D®_¡A­n¤Hµ´¹ïªA±q¡A±q¤ß·q«ô¡]¥X19:3-9; ¥Ó5:28-33; 6:15-25¡^¡C¥H¥Á¤@¤Á·q§¡B²½¨å©M¥Í¬¡ªºªk«ß¡A³£Â÷¤£¤F¹ï¡u¶®«Â¡vªº³o¤TºØÆ[©À¡C³o¤TºØÆ[©À¦b±ö·æ¤­®Ñ¤º«ê¬O¹©¨¬¦Ó¥ß¡C

¡u¶®«Â¡v©TµM¬OµL§ÎµL¹³ªº¯Â¯«¡A¦ý¹ï¡u¶®«Â¡vªº·q§¡A¨M¤£¯à¥u¬OµL¸ñ¥i´Mªº¤º¦bÆF¤ß·q§¡A¦Ó¥²¶·¦³§Î©ó¥~ªº¹ê»Úªí²{¡C¬°¦¹¡A¤Ñ¥DÂDZö·æµ¹¦Û¤vªº¦Ê©m¹{§G¤F¡u¸t¼äªk«ß¡v¡]¥X19-24; ¦Ø11-26¡^¡A¨î©w¤F¡u·q§²½¨å¡v¡]¥X25-40; ¦Ø1-10¡^¡A¨Ï¥H¥Á¦³©Ò¿í´`¡A¦Ó¤£¦Ü©ó»P¥~¨¹¥Á±Ú¦P¬y¦X¦Ã¡A·q«ô¨¸¯«¦ÓÁa¼¤©ñ¿º¡C©v±Ð¥Í¬¡­ì¬°¤H¥Í¤§¥»¡G¦³¤°»ò«H¥õ´N¦³¤°»ò¥Í¬¡¡C¬°¦¹¡A¤Ñ¥D»P¥H¥Á¥ß¬ù¡A­n¨D¥H¥Á¹ï¦Û¤vÃh¦³«H¥õ¡AÃh¦³µ´¹ï°ß¤@¯Â¼äªº«H¥õ¡A¦Ó«á·q§©M¤é±`¥Í¬¡¤è¯àµ´¹ï°ß¤@¯Â¼ä¡C¹ê¦b¡A¥Ñ©ó¥H¥Á»P¤Ñ¥Dµ²¥ß¤F·ù¬ù¡A¥H¥Á¤~¦¨¤F¡u¥q²½ªº°ê®a¡v¡A¡u¸t¼äªº°ê¥Á¡v¡]¥X19:6; ¤á16:3; ¥Ó7:6; 26:19¡^¡A¤Ñ¥D§ó¦³Åv§Q¦V¥H¥Á­n¨D¡u¥uÅ¥±q¥LªºÁn­µ¡v¡]¥X15:26:19:5; ¥Ó26:14; 30:20; °Ñ¨£­C7:21-28¡^¡C¦ý¥H¥Á¤é«á¦]»P¥~±Ú¨Ó©¹³q±B¡Aµ²ªÀ¥ß·ù¡A¬V¤W¤F²§¥Áªº´c²ß¡A±µ¦¬¤F²§¥Áªº«H¥õ¡A«Ø¥ß¤F°ª¥C¡A«ôªÁ¤F¨k¯«¤Ú¦Õ¡B¤k¯«ªüªÙ»¶¡AÁ|¦æ¤F¤H²½©M¯«¸t½æ²]¡]­C2-5; 7:31; «h16; ¦C¤W14:22-24; ¦C¤U21:2-9¡^¡A·´·ù­I¬ù¡A¤£¦A¦¨¬°¤Ñ¥Dªº¤l¥Á¡A¤Ñ¥D¹E¥u¦³±N¥L­Ì©ß±ó¡A¥ô¨ä¬y±p²§¶m¡A¨ü¤H¥£§Ð¡A¥u¯d¤U¤Ö³\¹ï¤vºÉ©¾ªº¡u¿ò¥Á¡v¡A¥H¹Ï¨Ó¤éªº´_¿³¡]¨Ì4:2-6; 6:12, 13; ¨È9; ­C25:1-12; 33; «h16:53-63¡^¡C

¦Û¥H¥Á¥XÂ÷®J¤Î¡A¤J¥D³\¦a¥H«á¡A¥ý¥Áªø¡A«á¤ý´Â¡A¾ú¥v²±°I¿³´À¡A¥þ¬Ý¥H¥Á¬O§_¹ï¤W¥D©¾«H¤£©¾«H¦Ó©w¡G©¾«h¿³¡A°f«h¤`¡C¦¹¨ä¶¡¡A¤Ñ¥D´¿¤£Â_¬£»º¦Û¤vªº¹²¤H¡X¡X¥ýª¾¡A·þ«P³WÄU¡Aĵ§i®£À~¡]­C7:25-28; 25:2-7¡^¡A¦ý¥L­Ì¤´¤£Å¥±q¡u¤W¥DªºÁn­µ¡v¡A¥u·Q¥HÂN§Ù²½ªÁ¨Ó¨ú®®¤W¥D¡A¨D¨ä®§«ã§Kº×¡F¤W¥D«o¦A¤TÁn©ú¡G¥L­n¨Dªº¤£¬OÂN§Ù¡A¤£¬O²½ªÁ¡A¦Ó¬OÂN§Ù²½ªÁ¤§©Ò¥Ñ¨ÓªºªA±q·q¬È¤W¥D¡A°l¨D¹ê½î¥¿¸q¡]¥Ó5:28-33; 6:16-25; ¨Ì1:10-12; 58:1-12; ­C7:1-11; ¼Ú8:11-13; ¨È5:21-27; ¦Ì6:6-8¡^¡C³o¬O¥H¥Á·q§¡u¶®«Â¡vªº¹ê¦b·N¸q¡A¬O¬ù«ä·Qªº¸g½n©M¥D¬y¡F±ö·æ¤­®Ñ¯S§Oª`­«ªº¬O¤W¥Dªº°ß¤@¡A¥ýª¾®Ñ¯S§Oª`­«ªº¬O¤W¥Dªº¸t¼ä¡F¦Ü©ó·s¬ù«h¨âªÌ¦P®É¨Ã­«¡C¥H¥Á¬O¤@±j¶µªº¥Á±Ú¡]¥X32:9; ¥Ó9:6; 31:27; ­C7:24-28; 17:23¡^¡A¦n®v¤ß¦Û¥Î¡A©l²×¤£Ä@©úÁA³o¨âÂI±Ò¥Üªº­«­n©Ê¡A¥uª¾ª`­«Ácêбø¤å¡Aµê°°«U®M¡A¾¥¦u²½»ö¦¨³W¡A¦Ó¤£ÅU¤º¦bªº¸Û¤ß©M¥Í¬¡ªº¯Â¼ä¡A©Ò¥H¾ú¨Óªº¸q¤H©M¥ýª¾¡A¥u¦³³Q¨£±ó¦ÓºG¾D±þÂW¡F¨ì¤F³Ì«á¶°¤j¦¨±þ®`¤F¸U¥Á´Á«Ýªº¥ýª¾¡AÀq¦è¨È¡]º¿12:1-14; 23:23, 24; ¨¦7:6-23¡^¡A¸É¨¬¤F¥L­Ì¯ª¥ý¦æ´cªº¤Ø«×¡]º¿23:29-36¡^¡C

±ö·æ¤­®ÑÃö©ó·q§ªº±ø¤å¡A¦³¨Ç³W©w¦ü¥G¤£¯à¥X©ó±ö·æ¡A¦Ó¬O«á¥@¹ï©ó·q§©Ò§@ªº­×§ï©Î¼W²K¡CÃö©ó³o¤@ÂI¡A¤Zµy¦³¾ú¥vÆ[©Àªº¤H¡A¨M¤£·|¥[¥H§_»{¡F¦ý¤]±o©Ó»{±ö·æ¹{©wªk«ß¨å³¹¡A¨M¤£¬O¥u¬°¤F·í®É¡A¦Ó¤]¬O¬°¤F«á¨Ó¡A¦]¬°±ö·æ»â¥X¥H¥Á¡A¤£¬O¬°¯d©~¦bÃm³¥¡A¦Ó¬O¬°¶i¾Ú³\¦a¡A§@¬°°ò·~¡C¤µ©ñ¤U¨ä¥L¸`¥Ø¤£½×¡A¥u´N·q§¦Xªk¤Æ©M¶°¤¤¤Æ¨Ó»¡¡A¥X¡B¦Ø¡B¥Ó¤T®Ñ³£´£¨ì¤F·q§¦Xªk¤Æ©M¶°¤¤¤Æ¤@¨Æ¡]¥X20:24, 25; ¦Ø17:1-9; ¥Ó12¡^¡C³o­ì¬O¹ï°ß¤@¯««H¥õ©M·q§ªº¥²µM¨BÆJ©M²{¶H¡A¬O¥H¥Á¦¨¬°¤@¿W¥ß¥Á±Ú¡A°ß¤@¤W¥Dªº¸t¼ä¥Á±Úªº¥²µM­n¯À¡C«á¤éªº¤Àµõ¡A»P¨ä»¡¬O¬Fªvªº¤Àµõ¡A­Ë¤£¦p»¡¬O«H¥õ©M·q§ªº¤Àµõ¡A¡]¦C¤W12:25-35¡^¡C¬Fªvªº¤Àµõ©TµM¬O¤Ñ¥Dªº­°»@¡]¦C¤W12:16-24¡^¡A¦ý«H¥õ©M·q§ªº¤Àµõ«o¤£¬O¤Ñ¥D©ÒÄ@·Nªº¡]¦C¤W13¡^¡C¦b¨S¦³«Ø¥ß¸t·µ¥H«e¡A¡u·|¹õ¡vªº©Ò¦b¦a§Y¬O·q§ªº¤¤¤ß¡A¦]¬°¡u·|¹õ¡v¬O¤Ñ¥Dªº©~©Ò¡A¬O¤Ñ¥D»P¥Lªº¦Ê©m·|±à¥æ½Íªº©Ò¦b¡]¥X33:7-11¡^¡F¶i¤J¡u·|¹õ¡v»P¤W¥D¥æ½ÍªºÁö¥u¬O±ö·æ¡]¥X30:36¡^¡A¦ý±ö·æ«o¬O¥H¤¤¤H©M¥Nªíªº¨­¥÷¡A¥X¤J¶Ç¹FÂù¤èªº·N¨£¡C¥H¥Á¶i¤J³\¦a«á¡A¡u·|¹õ¡v¤´µM¦s¦b¡A¥ý¦b¥vù¡]Ĭ18:1; ¼»¤W1:3¡^¡A«á¦b§J¾¤¶®¯S­Cªü³®¡]¼»¤W7:1, 2¡^¡AÄ~¦Ó¦b¿Õ¥¬¡]¼»¤W21:1-7¡^©M°ò¨©¬õ¡]¦C¤W3:4; ½s¤W16:37-43¡^¡A³Ì«á¼»Ã¹º¡±N¡u·|¹õ¡v²¾¸m¦b¸t·µ¤º¡]¦C¤W8:1-6¡^¡C¦b¥¼¦³¸t·µ¥H«e¡A¡u·|¹õ¡v§Y¬O¤Ñ¥Dªº·µ¦t¡]¥X34:26; Ĭ6:24¡^¡C¦Ü©ó¥Áªø®É¥N­ì¬O¤@¹L´ç²V¶Ãªº®É¥N¥Á2:3-6¡^¡A¨S¦³¬Fªvªº¤¤¤ß¡A¤]¨S¦³©v±Ðªº¤¤¤ß¡F¥Áªø©M¤H¥Á¥u¦³´N®É´N¦a¦V¤W¥D©^Äm²½¯¬¡]¥Á6:11-27; 13:15-23; ¼»¤W7; 9:11-27; 13:8-15; 15:10-31; ¼»¤U24:18-25¡^¡C³o¤@¤Á¤W¥D³£®e³\¤F¡]¦C¤W3:2¡^¡F¦ý¦b«Ø¥ß¤F¸t·µ¥H«á¡A¥ô¦ó¨ä¥L²½¯¬¦a¤è³£¤£®e¦s¦b¡]¦C¤W9:1-9¡^¡C¥H¥Á©M¥H¥Áªº§g¤ý¹ï¥D©¾«H¤£©¾«H¡A´N¬Ý¥L­Ì¹ï·q§¬O§_±©¤@¡A°£¥h¥¼°£¥h¨¸¯«ªº±R«ô¡]¦C¤U17:7-41¡^¡A©M°ª¥Cªº²½ªÁ¡C¦C¤ý¬ö©M½s¦~¬ö©Ò°O¡A¥i»¡§Y¬O¦¹¤@¥v¨Æªºªu­²¡C¥_°ê§g¤ý©l²×¨I·Ä©ó¨¸¯«±R«ô¡]¦C¤U17:7-41¡^¡A«n°ê§g¥Á¥u¦³§Æ«h§J¶®©M¬ù¥v¶®¤G¦ì§g¤ý¡A¥ý«á¦b¨Ì¼»·N¨È©M­C¦Ø¦Ì¨È¤G¦ì¤j¥ýª¾ªºÁ¿ÄU©M¨ó§U¤U¡A¼F¦æ¤F©v±Ð§ï­²¡A¶Ð°£¤F°ª¥C²]¶Ãªº·q§¡]¦C¤U18:1-8; 22:2-23:27¡^¡C¦ý¤G¦ì§g¤ý¦º«á¡A«áÄ~ªº§g¤ý¡A¤£¦ý¤´µM¦p¡A¦Ó¥BÅÜ¥»¥[¼F¡A­C¦Ø¦Ì¨È²×Âk¤£¯à®¾±Ï«n°ê¡A¦Ó¥u¦³§Ôµh¨ü°d¡A«È¦º²§¶m¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A·q§¦Xªk¤Æ©M¶°¤¤¤Æ¹ï¥H¥Á¬O¦p¦ó­«­n¡A±ö·æªk«ß¹ï¦¹¦p¦ó¯à¨S¦³©Ò³W©w¡C©Ò¥Hªñ¨Ó¤@¨Ç¾ÇªÌ¥H¬°³o¨Ç³W©w¬O¥X©ó¤j¥ýª¾ªº¸gÀçºc«ä¡A¹Ï®¾±Ï°ê¶Õ¦M¤`°ªÂ¤»·Æf·Q¥X¨Óªº±¹¬I¤§»¡¡A«×±¡´}²z¬O¤£¯à¦¨¥ßªº¡C

³o¤@ÂI¦b¥R­x´Á¤º©M¥H«á¡A¤×¥i¥H¨£¨ì¡C¬y¤`¥ýª¾¤Ì«h§J¦Õ¹w¨¥¸t·µ­««Ø¥H¼¾¼¢¬y¤`ªº¦P­M¡]«h33-48¡^¡C¦^°ê«á¡A¥H¥Á­º¥ý±Æ°£¸UÃø­««Øªº¬O¸t·µ©M³òÅ@¸t·µªºÀð«®¡C¦b¤D»®¦Ì¶®¡B¤Ì´µ¼w©Ô¡B«¢»\©M¥`¥[§Q¨È·þ«P¡A¹ªÀy¡BÁ¿ÄU¡B«ü¾É¤U¡A²×©ó¦b³Ìµu´Á¤º­««Ø¤F¸t·µ¡]¤Ì¤W6:13-15¡^¡A¬°ºû«ù·q§ªº°ß¤@©M¯Â¼ä¡A¥H¹Ï¹Îµ²¬y¤`Âk¨Óªº¥H¥Á¡A±q·sñ­q¤F»P¤Ñ¥Dµ²¥ßªº·ù¬ù¡C±qñ­q·ù¬ù®É¡A¯S§Oª`­«¨âÂI¡G¤@¬OÄÝ©ó¿n·¥©Êªº¡A¤@¬OÄÝ©ó®ø·¥©Êªº¡FÄÝ©ó¿n·¥©Êªº¬O¥H¥Á­nÄY®æ¿í¦u¦w®§¤é¡FÄÝ©ó®ø·¥©Êªº¬O¥H¥Á­nµ´¹ï¤£»P²§¥ÁÁp«Ã³q±B¡]¤Ì¤W9; 10; ¤Ì¤U10; 13:15-17; ©Ô2:10-12¡^¡C³o¨âÂI¬O°ê¯}®a¤`«á¡Aµh©w«äµh¡A¥Ñ¸gÅç±o¨Óªº±Ð°V¡A©Ò¥H¯S§Oª`­«¡C

¦b¥R­x´Á¤º©M¥H«á¡A¥H¥Á¬y¤`¦b¥~¡A´²©~¦U¦a¡A¥Ñ©óÀô¹Ò©M¥Í¬¡ªºÃö«Y¡A¦³¤F¡u·|°ó¡v¡]Synagoga¡^ªº³]¥ß¡A¦b·|°ó¤º±q¤£Á|¦æ²½Äm¡A¥u«Å¥Ü«H¥õ¡]Shema¡^¡A»w¸g§u°Û¸tµú¡A»wŪÁ¿¸Ñ¸g¨å¡]¤Ì¤W9:6-15; 8:1-8; ¤Ì¤U9; ¼w51:1-12¡^¡C³o·q§»ö¦¡¦b­««Ø¸t·µ¥H«á¡A¤´µM¦s¦b¡A¤@ª½«O¯d¨ì·s¬ù®É¥N¡]¸ô4:15-21; ©v13:14-42; 17:1-3¡^¡C¦Û±q¸t·µ¦A«×³Q¯}Ãa¡A¦i¬°¥­¦a«á¡]¤½¤¸¤C¡³¦~¡^¡Aº}¬y¤Ñ¤UªºµS¤Ó¥Á±Ú¡A´N¥u¦³¾a¡u·|°ó¡v¨Ó§@¥L­Ìºë¯«ªº³sô¤F¡C

¤@¤K¤E¤K¦~¦Ü¤@¤E¡³¤K¦~¶¡¡A¦b¾aªñ¦â«Â¡]«h29:10¡^¡A¥§Ã¹ªe¤¤ªº¤@¦W¥s¤Ì¦Øµf§Êªº¤p®q¤W¡Aµo²{¤F¤@¨Çªü«f¬ü¤å¼gªº¯È¯ó¯È¤å¥ó¡A¬O¤½¤¸«e¤­¥@¬ö¦Ü¥|¥@¬öªi´µ©ºªA®J¤Î«á¡AµS¤Ó¶Ä§L´Þ¥Á¾n¦uÃ䨾¡A¿ò¯d¤U¨Óªº¤åÄm¡C¾Ú¨ä¤¤©Ò¸ü¡AµS¤Ó¶Ä§L¤]®Ä¨ä¥L¥Á±Ú¶Ä§L¡A¬°¦Û¤vªº¯««Ø¥ß¦x¦t¡A«Ø¥ß¤F¡u¤W¥Dªº¸t·µ¡v¡F¦b·µ¤º¤£¦ý·q§¡u¶®«Â¡v¡A¤]·q«ô¨ä¥Lªº¯«¬é¡A©Ò¥H¥L­Ìªº©v±Ð«H¥õ¤w§e²{²V¦Xªº¦â±m¡A³o­ì¬O¤[©~¦b¥~»P²§¥ÁÂø©~¦@³BÃø§Kªº²{¶H¡C¦ý¦pªG¥L­Ì¤£¹H¥Ç¥Ó©R¬öªº¸T¥O¡A¦b­C¸ô¼»§N¥H¥~¦Û«Ø¸t·µ¡AÁö»P²§¥ÁÂø©~¦@³B¡A¤]¤£·|­P©ó©ñ±ó«H¥õ©M·q§ªº¯Â¼ä¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A·q§¶°¤¤¤Æ¬°«O«ù«H¥õ¯Â¤@¬O¤£¥i©Î¯Êªº¡C

¤A¡B·s¬ù®É¥N¡G·sªº¤l¥Á¬O¡u·s¥H¦â¦C¡v¡A»P«ö¦å²Îªº¥H¦â¦C¬Û¹ï¡]ù9:6-8; ®æ«e10:18; ­{3:29; 6:16¡^¡C¬ùªº·q§¨ì¤F·s¬ù®É¥N¡A¤´µM´`§Çºt¶i¡A¦ý«o¬O¦¨¦~ªº¦¨ªø¡A¦Ó¤£¬O¥®¦~ªº¦¨ªø¡A¬O¹ê¨Æªºµo®i¡A¦Ó¤£¬O³±¼vªºµo®i¡]­{3:24-26; ù10:4; ­ô2:16, 17¡^¡C³o¦¨¦~·q§ªºµo®i­nª½¨ì¤µ¥@²×µ²¡A·s¤Ñ·s¦a¥X²{¡A¤è§iµ²§ô¡]Àq21:1-4, 22-25¡^¡C§Æ§B¨Ó®Ñ©Ò°Q½×ªº¡A§Y¬O·s¤G¬ù«H¥õ©M·q§ªºÃö«Y¡C

·s¬ù·q§»P¬ù·q§³Ì¤jªº°Ï§O¡A¬O·s¬ù·q§¤D¬O¥þ¤HÃþ¡A¦Ó¤£¬O¤@¥Á±Ú¹ï°ß¤@¤W¥Dªº·q§¡A¦]¬°¤Ñ¥DÂǦۤv¸t¤lªº¦å»P¥þ¤HÃþµ²¥ß¤F¥Ã»·ªº·ù¬ù¡]º¿26:28; ¸ô22:20; §Æ8; 13:18-21¡^¡A¥þ¤HÃþÀò±o¤F±ÏÅ«¡A¡u¦b¤l¤º¡v¦¨¤F¤Ñ¥Dªº¤l¤k¡F¬°¦¹¡A·s¬ùªº·q§¬O¡u¤l¹ï¤÷¡vªº·q§¡C¦pªG»¡Â¬ùªº·q§¬O¡u©¾¹²¹ï¥D¤H¡vªº¡u·q¬È¡v¡]ù8:15; §Æ3:5, 6; ­Y15:15¡^¡A¨º¥½·s¬ùªº·q§§Y¬O¡u§µ¤l¹ï·O¤÷¡vªº¡u·q·R¡v¡]­Y3:16; ù8:32; ­Y¤@3:1; 4:10¡^¡C¦P®É¬ùªº·q§¬J¬O¤@¥Á±Úªº·q§¡A´N¦³¨ä©T©wªº¦aÂI¡F·s¬ùªº·q§¬J¬O¥þ¤HÃþªº·q§¡A´N¨S¦³¨ä©T©wªº¦aÂI¡A¥þ¥@¬É³£¬O´Â«ô¥Dªº¦a¤è¡]©Ô1:10-14; ­Y4:20, 21¡^¡F¨Ã¥B¡A·s¬ùªº·q§¬O¡u¦b©ó¯«¡v¡A¡u¦b©ó¯u¡vªº·q§¡]­Y4:23, 24¡^¡G¡u¦b©ó¯«¡v¡A¦]¬°¸t¯«¡A¯u²z¤§¯«¡A»P¥@¤H¦P¦b¡A¦b¥@¤H¤º¡A¦P¥@¤H´Â«ô¤÷¡]ù8:14-17¡^¡F¡u¦b©ó¯u¡v¡A¦]¬°¥@¤H¡u¦b°ò·þ¤º¡v¡A§Y¦b¬ù¤@¤Á·q§©Ò¹wªíªº¡u¹êÅé¡v¤º¡A´Â«ô¤÷¡]­ô2:17; §Æ9:9, 10¡^¡A¤÷´M¨Dªº§Y¬O³o¼Ëªº·q§©M³o¼Ë·q«ô¥Lªº¤H¡FµM¦Ó¤H¤]¥u¦³¡u¦b°ò·þ¤º¡v¡AÅׯà³o¼Ë·q«ô¤÷¡]­Y4:25, 26¡^¡C¥D¦b­Y4:19-26©ÒÁ¿½×ªº¡A­n¬O¤H©úÁA¬ù¤@¤Á·q§©Ò°l¨Dªº¥Øªº¡A©M¦b·s¬ù¤º¦p¦ó¹F¨ì¤F³o¤@¥Øªº¡A¨Ã¤£¬O¤Ï¹ï¥ô¦ó¥~¦bªº·q§¡A©Î±j½Õ¥ô¦ó¤º¦bªº·q§¡A¦]¬°Â¬ù¤]±j½Õ¤º¦bªº·q§¡A¥u¤£¹L¤£¹³·s¬ù³o¼Ë¦y¾U¡B³z¹ý¡B©úÅã­ì¦]¬O¬ù¨Ã¤£¦p·s¬ù³o¼Ë¥Rº¡¤Ñ¥D¸t¯«¡]­Y1:33; 3:5; 7:39; 14:26; 20:22; °Ñ¨£¤á11:24-30; «h11:19, 20; 18:30-32; 36:26-28; ©¨3:1, 2¡^¡C·s¬ùªº·q§¹ê¦b¬O¤HÂǸt¯«¦b°ò·þ¤º¹ï¤Ñ¤÷ªº·q§¡A¹ê½è¤W¬Oª`­«¤º¤ß¡A¦ý¨Ã¤£»´±ó¥~¦bªº·q§¡A¦]¬°³o¤@¤Á³£¬O¦b¸t¯«±À°Ê¤U¦ÓÁ|¦æªº¡]ù8:26; ¥±6:18; µS20¡^¡C°ò·þ¦Û¤v´N­n¥Lªºªù®{Á|¦æ¥~¦bªº·q§¡]¸ô22:19; ®æ«e11:23-26¡^¡AÂN§Ù¬I±Ë¡]º¿6:1-13, 16-18; ¸ô5:33-35; ­Y12:8; 14:13, 14¡^¡Aµ²ªÀ¶°·|¡AÁ|¦æ¬èë¡]º¿18:19, 20; ­Y15:7, 16, 17; 16:26, 27¡^¡C¬°¦¹¡A°ò·þÂ÷¥@¤É¤Ñ«á¡A©v®{©Mªì¿³±Ð·|ªº«H®{¡A´N»P¦æ¨p¤H©M¤½²³ªº·q§¡A³o¥Ñ°O¿ýªì¿³±Ð·|¥Í¬¡ªº©v®{¸g®Ñ¤º¡A¦b¦b¥i¥H±o¨ìÃÒ©ú¡A¤£¥²²Ó¥[¤ÞÃÒ¡C

±q¦¹·s¬ùªº·q§¦b¸t¯«±Ò­}¤Þ¾É¤U³vº¥µo®i¡C°_ªìÁö¥¼»P¸t·µ¤ÀÂ÷¡A¦ý¦b¸t·µ¤º«o¦Û¦¨¤@Åé¡]©v2:46, 47; 3:1; 5:12, 13, 19-21, 42¡^¡FÁö¤´©^¦æµS¤ÓªºÅé³W¡]©v21:20-26; °Ñ¨£15:7-21¡^¡A¦ýº¥º¥¤wÂ\²æ±ö·æªk«ßªº§ô¿£¡A¦ÓÀò¨É°ò·þµ¹¦Û¤vª§¨Óªº¦Û¥Ñ¡]­Y8:36; ­{5:1¡^¡A¦³¤F¦Û¤vªº·q§¤é´Á¡]¨¦16:2; ­Y20:1; ©v20:7; ®æ«e16:2-8; Àq1:10¡^¡A¸`¼y¡]®æ«e5:7, 8; °Ñ¨£­Y2:13; 6:4; 11:55¡^¡A²½ªÁ¡]®æ«e10:14-22¡^¡A¥q²½¡]§Æ4:14-5:10; 8¡^¡A¸t·µ¡]­Y2:19; º¿12:6; §Æ9:11-14¡^¡G¦³§Îªº¸t·µ¡A¬O«H®{¶°·|¦a¡FµL§Îªº¸t·µ¡A¬OÂǸt¯«¦b°ò·þ¤ºµ²¦X¦Û¦¨¤@Å骺«H®{¶°¹Î¡]®æ«e3:16, 17; ®æ«á6:16-18; ¥±2:19-22; §B«e2:4-10¡^¡F¬°¦¹¡A«H®{ÀH®ÉÀH¦a¥i¥Hµ²ªÀ¶°·|Á|¦æ·q§¡A©^Äm²½Äm¡A¬I¦æ¸t¨Æ¡C

¥D¦b¥@«ÅÁ¿ºÖ­µ®É¡A´N­n¨D¤H´L·q¥L¦p¦P´L·q¤÷¡]­Y5:19-30¡^¡A©ú¥Ü¥@¤H¡A¨S¦³¥L´N¨S¦³¤÷¡A¤£¯à¨ì¤÷¨º¸Ì¥h¡]º¿11:27; ­Y6:37-47; 14:5-11¡^¡C·s¬ù¤l¥Á©úÁA¥D¦¨¤F¦Û¤vªº¤@¤Á¡A¿à¥DÀò±o¤F¤@¤Á¡]­Y1:16, 17; 3:35, 36; ®æ«e1:4, 5, 30, 31; ­ô1:15-20¡^¡A¦b¥D­C¿q¤É¤Ñ«á¡A´N·q§­C¿q¦p¦P·q§¤÷¡AºÙ­C¿q¬°¥D¬°¤Ñ¥D¡]´´2:9-11; ù10:9, 14:9-12¡^¡A»P¸t¤÷¦P¨É¥úºa¡]­Y17:1-5; º¿26:64; ¨¦16:19; ©v7:55, 56¡^¡C¤@¤Á·q§¥H¥D­C¿q¬°¤¤¤ß¡A¦ý³Ì«áªº¥ØªºÁÙ¬O¤Ñ¥D¸t¤÷¡C©TµM¥L»P¤÷¦P©Ê¦PÅé¡]­Y10:30¡^¡A¦ý¤÷¤ñ¥L¤j¡A¦]¬°¥L¥X¥Í¦Û¤÷¡A©^¤÷©R¦Ó¨Ó¡AÁÙ­nªð¦^¤÷¨º¸Ì¥h¡]­Y14:28¡^¡F¥L¨Ó¥@¦b¥@¥u¬O¬°©^¦æ¤÷ªº¦®·N¡A¥u¬O¬°´M¨D¤÷ªº¥úºa¡C¤÷¬°³øµª¤lªº·R¡A´N­n¥@¤H´L·q¤l¦p¦P´L·q¤÷¡A¥H¤lªº¥úºa¬°¦Û¤vªº¥úºa¡]­Y3:35; 5:20; 8:54; 14:13, 21, 31; 17:1-5, 23-26¡^¡C©Ò¥H·s¬ùªº·q§¬O«H¥õ°ß¤@¤÷¡A°ß¤@¤l¡A°ß¤@¸t¯«¡AÂǰߤ@¸t¯«¡A¦b°ß¤@¤l¤º¡A¹ï°ß¤@¤÷ªº·q§¡F«H¥õ°ß¤@¡A¸t¬~°ß¤@¡A²½Äm°ß¤@¡A¥q²½°ß¤@¡F·s¬ùªº·q§¬°¦¹¤ñ¬ùªº·q§§óªí¥X¥¦ªº¯Â¤@©Ê¡C·s¬ùªº·q§¡AÁöÀH«H®{¥Ñ®É¥NÀô¹Ò³y¦¨ªº¥Í¬¡¦Ó¦³©Ò§ïÅÜ¡A¦ý¤]¥u¬O§Î¦¡¡A¨ä°ò¥»­nÂI«o©l²×¦p¤@¡GÂǸt¯«¦b°ò·þ¤º·q«ô¤Ñ¤÷¡C

´N¦p¦b¬ù·q§¤º¡A¤@¨Ç¾ÇªÌ¥ø¹Ï§ä´M¤@¨Ç«ôª«©M²§¥Á·q§ªº²ª¸ñ¡F¦P¼Ë¦b·s¬ù·q§¤º¡A¤@¨Ç¾ÇªÌ¤]·Q§ä¥X¤@¨Ç·í®É²±¦æ©ó¤p¨È²Ó¨È¤@±aªº²§¥Á·q§¡A¤×¨ä©Ò¿×¯«¯µ©v·q§ªº²ª¸ñ¡A¥HÃÒ©ú·s¬ù·q§¬O¥Ñ³o¨Ç¯«¯µ©v·q§ºt¤Æ¦Ó¨Ó¡A©Î¬O¥Ñ³o¨Ç¯«¯µ©v·qÂ§Âø´ê¦Ó¦¨ªº¤@ºØ²V¦X¯«¯µ©v·q§¡A¹ï³o¤@³ÐÁ|¥\¤£¥i·Àªº¡A¬O¨ü¹LµS¤Ó©M§ÆÃ¾±Ð¨|¡AÁo¦Wµ´³»ªº«O¸S¡C§Ú­Ì©h¥B¤£½×«O¸S¥»¤H«ä·Q©M¤ß²z¥X©_ªºÂàÅÜ¡A¥u±N·s¬ùªº¤º®e©M¥L©Ò«ÅÁ¿ªº¹D²z¡A»P³o¨Ç¯«¯µ©v¬£ªº±Ð¸q©M§³W¨â¬Û¤ñ¸û¡A´N¥i¬Ý¥X¡A¤£¦ý¦³¤Ñ²W¤§§O¡A¦Ó¥B¬O¦B¬´¤£¬Û®e¡]­Y5:12-47; 20:30, 31; ©v4:12; ®æ«e10:14-22; ®æ«á6:14-18; ­{1:6-16; ­Y¤G7-11¡^¡C¦Ü©ó¤@¨ÇºÙ¿×©Î»ö¦¡¬Û¦P¡A¨º¤]¥u¤£¹L¬O¤H¦P¤ß¡B¤ß¦P²zªºªí²{¦Ó¤w¡F»P·s¬ù·q§¦³²W·½Ãö«Yªº¥u¦³Â¬ùªº·q§¡]®æ«e10:1-13; §Æ7-9¡^¡C

¦¹¥~¡AÁÙ¦³¤@ÂI¡A¤£½×¬ù©Î·s¬ù·q§¡A¤k©Ê¥u¦³°Ñ§¡A¦Ó¨S¦³¥D§ªºÅv§Q¡C³o¤@Æ[©À¥þ¬O¥Ñ¹ï¡u¯«¡vªºÆ[©À¦Ó¨Ó¡C¥~¨¹¥Á±Ú¹ï¡u¯«¡vªºÆ[©À¡AÁ`¤£§K±aÂI¡u©Ê¡vªº¦â±m©M©Ê½è¡A©Ò¥H¦³¤k¥q²½ªº³]¥ß¡C¦ý¦b±Ò¥Üªº©v±Ð¤º«o¤£µM¡Aª¾¹D¡u¯«¡v¬O°ß¤@ªº¯Â¯«¡A¬GÄY¸T·q§¯A¤Î¡u©Ê¡v¡A¦Ó¾É­P¤£¼ä©Î²]¶Ã¡]³Ð6:5-13; 18:16-21; 19:24, 25; ¥X23:24, 25; 34:12-16; «h16; 23¡^¡A¥q²½«h¥þ¥Ñ¡u¯«¡v©Î¨Ì¡u¯«¡vªº±Ò¥Ü¿ï¥ß©e¥ô¡]§Æ5¡^¡C¦b¬ù¤º¡A¤£¦ý¹ï¦¹²@µL²§Ä³¡A¦Ó¥B¥H¦¹¦Û§O©ó¨ä¥Lªº©v±Ð¡]¤Ú6:27-29; °Ñ¨£¦Ø12:4; 15:14, 20¡^¡C¨ì¤F·s¬ù®É¥N¡A¸U¥ÁÂk¤Æ¡Aªì¿³±Ð·|¤º¡A¥Ñ¥~¨¹¥Á±ÚÂk¤Æªº¤H¤h¤S­«ÁÐÂÐÂá¡A¦A³´©ó¨¸¯«±R«ôªº­®²ß¡A©Ò¥H©v®{­Ì·¥¤O±Æ°£¡A¥[¥HµÂ²M¡]ù6:12-19; 13:12-14; ®æ«e12:2; ­ô1:13; ±o«e5:4; °Ñ¨£§B«e2:9, 10; §B«á3¡^¡C¤O¨D¸Ñ©ñ¡A­n¨D¨Æ¨Æ»P¨k©Ê¥­µ¥ªº¤k©Ê¡A¥ø¹Ï¦b·q§¤W¤]¤À¦û¥D§ªº¦a¦ì¡C«O¸S¨Ì¾Ú¸g¸qÄÄ©ú¨k¤k¥­µ¥¦b©ó¦ó¨Æ¤W¥H«á¡]®æ«e7; ­{3:26-28; ¥±5:21-33; °Ñ¨£³Ð1:26, 27; 2:21-23; 3:16-19¡^¡A¤´°í«ù¤k©Ê¦b·q§¤@¨Æ¤W¡A¤£À³¤À¦û¥D§ªº¦a¦ì¡]®æ«e11:2-16; 14:32-40¡^¡F¨Ã¥B¾G­«Án©ú¡A³o¨Ã«D¥L¿W¦Ûªº¥D±i¡A¦Ó¬O¥þ±Ð·|ªº¤½½×¡A¬O¥Dªº»|©R¡C½Ö­Y¤£©Ó»{¡A´N¤]¤£­n©Ó»{¥L¬O¨ü¯«·Pªº¤H¡]Pneumatikos ; ®æ«e11:16; 14:36-38¡^¡C

§Ú¥ý¥Á¬O·q¯«ªº¡A±`Á|¦æ¬èë²½ªÁ¡A¹ï©ó·q¯«ªº¤j¨å¡A²½ªÁ¡A¤×¬°­«µø¡A¥H­P¤Z¨Æ¥²²½¡A²½¥ý¥²Ã«¡G²½¤Ñ¡A²½¦a¡A²½¯ª©v¡F¬è¤Ñ¡A¬è¦a¡A¬è¯ª¥ý¡C©P§¡B»ö§¡B§°O¤T§©Ò¸ü¡AºÉÄݦ³Ãö·q¯«ªº²½ªÁ¡A©Î»P²½ªÁ¬ÛÃö¤§¨Æ¡C«á¥@¾ú¥Nªº¥v®Ñ¡A¥ç¨S¦³¤£±M®Ñ°Q½×²½ªÁªº¡C´N³o¤@ÂI¦Ó½×¡AºÙ§Ú°ê¬°Â§»ö¤§¨¹¡A¹ê¥i·í¤§µL·\¡C¦ý¦]§Ú°ê¥Á±Ú¹ï¡u¯«¡v±q¨Ó¨S¦³¤@²M·¡ªºÆ[©À¡A©Ò¥H¹ï©ó¡u¯«¡vªº·q§±q¨Ó¤]´N¨S¦³¤@©wªº¬É­­¡A©Ò²½Ác¦h¡A²½¯«²½¯ª¤£¤À¡C¨Ì¸t¸g¸g¸q¥u¦³¡u¯«¡v¡A°ß¤@ªº¡u¯«¡v¡A¤Ñ¦a¸Uª«¥Í¦ºªº¥D®_¡A¥i¨É²½ªÁ¡A¨ä¾l¤@¤Á·§¤£¥i¹ï¤§Á|¦æ·q¯«ªº·q§¡A©^­»Äm²½¡C¬ù±Ð·|»P·s¬ù±Ð·|¬°°í«ù¥Ñ³o¤@«H¥õ¦Ó¨Óªº·q§ªº¯Â¤@¡A´¿¹ð¾D¨ü­¢®`¡F¤Z¬O±ÐÃø¡A³£µL¤£»P¦¹¦³Ãö¡C©ú²M¨ÓµØªº¶Ç±Ð¤h¡A¬°§¹¾ã«O«ù½T©w³o¤@«H¥õ·q§ªº¯Â¼ä¡A¤]´¿¹ï©ó§Ú°ê¥Á¶¡ªº²½ªÁ¡A¿³°_¤F¿E¯Pªºª§ÅG¡C¹ê¦b¡A¤@¥Á±Úªº«H¥õ¡A¹ê¥i¥Ñ¨ä¹ï¡u¯«¡vªº·q§±o¨ìµ²½×¡F¡u·q§ªk«h¬O«H¥õªk«h¡v¡A¹ê¬O¤d¥j¤£¥Zªº©w½×¡C¬°¦¹¡A­Y­n²M·¡©úÁA§Ú°ê¥Á±Ú¾ú¨Ó©ÒÃhªº«H¥õ¡A´N¤£±o¤£¬ã¨s§Ú°ê¾ú¨Ó¹ï¡u¯«¡vªº·q§¡A¤×¨ä·q¯«¤j¨å¡X¡X²½ªÁ¡C

¨£²½ªÁ¡B·|¹õ¡B¸t·µ¡B¼y¸`¡B¬èë¡C